Lyrics and translation Chip feat. Mavado - Give Tanks
Gangsta
for
life,
ayy
Гангстер
на
всю
жизнь,
да
Bullet
dem
a
fly
dawg,
dem
a
die
Пуля
- это
муха,
чувак,
это
смерть.
More
time,
mi
affi
give
thanks
Еще
раз,
ми
аффи,
поблагодари
Food
inna
mi
fridge,
ganja
mi
spliff
Еда
в
холодильнике,
гянджа
в
косяке
Fi
di
likkle
tings,
I
give
thanks
(Mmm)
Фи
ди
лайкл
тингс,
я
приношу
благодарность
(Ммм)
'Member
when
I
couldn't
make
a
grand
"Участник,
когда
я
не
смог
заработать
грандиозный
Now
it's
designer
pon
mi
back,
I
give
thanks
Теперь
вернулся
дизайнер
Пон
ми,
я
выражаю
благодарность
Remember
when
I
couldn't
fuck
this
gyal
Помнишь,
когда
я
не
мог
трахнуть
эту
девчонку
Yeah,
now
she
arching
up
her
back,
I
give
thanks
(Mmm)
Да,
теперь
она
выгибает
спину,
я
благодарю
ее
(Ммм)
Yo,
stressed
a
pon
mi
head,
mi
smoke
a
spliff
Йоу,
напряги
мою
голову,
я
выкурю
косячок.
I
know
the
meds
the
reason
I'm
with
the
one
above
(Mmm)
Я
знаю,
что
лекарства
- причина,
по
которой
я
с
тем,
что
выше
(Ммм)
From
me
get
up
in
the
morn,
praise
the
Lawd
От
меня
вставай
утром,
восхваляй
Закон.
Sip
a
coffee,
gratitude
is
a
must
(Mmm)
Выпей
кофе,
благодарность
обязательна
(ммм)
Ah
weh
di
money
deh,
ah
weh
di
money
deh
Ах,
у
нас
есть
деньги,
ах,
у
нас
есть
деньги,
у
нас
есть
If
time's
money,
every
day
mi
inna
rush,
(Mmm)
Если
время
- деньги,
каждый
день
моя
инна
спешит,
(Ммм)
Ah
weh
di
money
deh,
ah
weh
di
money
deh
Ах,
у
нас
есть
деньги,
ах,
у
нас
есть
деньги,
у
нас
есть
See
you
a
praise
tell
the
world,
that's
why
you're
bruk
(Mmm)
Увидимся,
похвала
расскажет
миру,
вот
почему
ты
брук
(Ммм)
On
the
table
with
my
dogs
over
На
столе
с
моими
собаками
над
Yes
and
we
all
eat
Да,
и
мы
все
едим
Coming
from
pilchards
to
sardines
and
corn
beef
Начиная
от
сардин
и
заканчивая
кукурузной
говядиной
Jealousy
and
envy,
I
wish
somebody
warned
me
Ревность
и
зависть,
я
хотел
бы,
чтобы
кто-нибудь
предупредил
меня
See
me
inna
carrots
from
a
cabbage
[?]
Видишь
меня,
Инна,
морковкой
из
капусты
[?]
Ten
K
on
the
champers
and
the
dogs
dem
all
in
Десять
тысяч
на
шампанское,
и
собаки
идут
ва-банк
When
we
pop
a
bokkle,
pour
a
drink
for
di
fallen
Когда
мы
откроем
боккль,
налейте
напиток
для
Дайана
Pray
another
nighttime
and
pray
in
the
mornin'
Помолись
в
другой
раз
ночью
и
помолись
утром.'
Cah
more
time
your
coffin
doesn't
come
wit
a
warning
Может,
еще
раз
твой
гроб
не
прибудет
без
предупреждения
Bullet
dem
a
fly
dawg,
dem
a
die
Пуля
- это
муха,
чувак,
это
смерть.
More
time,
mi
affi
give
thanks
Еще
раз,
ми
аффи,
поблагодари
Food
inna
mi
fridge,
ganja
mi
spliff
Еда
в
холодильнике,
гянджа
в
косяке
Fi
di
likkle
tings,
I
give
thanks
(Mmm)
Фи
ди
лайкл
тингс,
я
приношу
благодарность
(Ммм)
'Member
when
I
couldn't
make
a
grand
"Участник,
когда
я
не
смог
заработать
грандиозный
Now
it's
designer
pon
mi
back,
I
give
thanks
Теперь
вернулся
дизайнер
Пон
ми,
я
выражаю
благодарность
Remember
when
I
couldn't
fuck
this
gyal
Помнишь,
когда
я
не
мог
трахнуть
эту
девчонку
Yeah,
now
she
arching
up
her
back,
I
give
thanks
(Mmm)
Да,
теперь
она
выгибает
спину,
я
благодарю
ее
(Ммм)
Bad
and
been
through
the
worst,
and
mi
never
seen
a
hearse
Плохой
и
прошел
через
худшее,
и
я
никогда
не
видел
катафалка
So
mi
affi
give
thanks
Так
что
ми
аффи
благодарит
Food
deh
pon
mi
table,
mi
family
good
Еда
на
моем
столе,
моя
семья
хороша
Shot
inna
mi
six
pants
Выстрел
в
Инну
ми
шесть
штанов
Now
we
could
only
conversate
with
most
level
classes
Теперь
мы
могли
общаться
только
с
классами
большинства
уровней
All
we
talk
about
is
bitches,
tits,
and
asses
Все,
о
чем
мы
говорим,
- это
сучки,
сиськи
и
задницы
Lookin'
at
ladies
thru
Versace
glasses
Смотрю
на
дам
через
очки
Versace
Get
your
money
up,
ayy
Поднимай
свои
деньги,
эй
Nah
change
up
di
flow,
affi
make
it,
do
it
big
Нет,
измени
поток,
аффи
сделай
это,
сделай
это
по-крупному
James
Bond,
a
top
scholar
Джеймс
Бонд,
выдающийся
ученый
Nah
fuck
road,
mi
a
look
big
pon,
stay
close
like
son
to
a
mother
Нах,
к
черту
дорогу,
я
выгляжу
большим
парнем,
держись
поближе,
как
сын
к
матери.
Remember
when
we
did
down,
down
Помнишь,
когда
мы
делали
down,
down
Now
me
up,
mi
chain
big
like
Shabba
(Shabba)
Теперь
я
встаю,
моя
цепь
большая,
как
Шабба
(Шабба)
Now
mi
only
smoke
exotic
Теперь
я
курю
только
экзотику
Patek,
keep
forty
clip
inna
big
'matic
(Ayy)
Патек,
держи
сорок
клипов
Инны
биг
'Матич
(ага)
This
is
life,
yeah
Это
жизнь,
да
Clean
every
day,
we
a
fuck
them
gyal
and
nuh
regret
that
Убирайтесь
каждый
день,
мы
трахаем
их,
гьял,
и
не
жалеем
об
этом
Pussy
better
step
back,
ayy
Киске
лучше
отойти
назад,
эй
Bullet
dem
a
fly
dawg,
them
a
die
Пуля
в
муху,
чувак,
им
смерть.
More
time,
mi
affi
give
thanks
(Give
thanks)
(Mmm)
Еще
раз,
ми
аффи,
поблагодари
(Поблагодари)
(Ммм)
Food
inna
mi
fridge,
ganja
mi
spliff
Еда
в
холодильнике,
гянджа
в
косяке
Fi
di
likkle
tings,
I
give
thanks
(Give
thanks)
(Mmm)
Фи
ди
лайкл
тингс,
я
благодарю
(Благодарю)
(Ммм)
'Member
when
I
couldn't
make
a
grand
"Участник,
когда
я
не
смог
заработать
грандиозный
Now
it's
designer
pon
me
back,
I
give
thanks
(Ayy)
Теперь
дизайнер
вернул
меня,
я
благодарю
(Эй)
Remember
when
I
couldn't
fuck
this
gyal
(Gangsta
for
life)
Помнишь,
когда
я
не
мог
трахнуть
эту
девчонку
(гангста
на
всю
жизнь)
Yeah,
now
she
arching
up
her
back
I
give
thanks
(Ayy)
Да,
теперь,
когда
она
выгибает
спину,
я
благодарю
ее
(Эй).
Bullet
dem
a
fly
dawg,
dem
a
die
Пуля
- это
муха,
чувак,
это
смерть.
More
time,
mi
affi
give
thanks
(Mmm)
Еще
раз,
ми
аффи,
поблагодари
(Ммм)
Food
inna
mi
fridge,
ganja
mi
spliff
Еда
в
холодильнике,
гянджа
в
косяке
Fi
di
likkle
tings,
I
give
thanks
(Mmm)
Фи
ди
лайкл
тингс,
я
приношу
благодарность
(Ммм)
'Member
when
I
couldn't
make
a
grand
"Участник,
когда
я
не
смог
заработать
грандиозный
Now
it's
designer
pon
mi
back,
I
give
thanks
Теперь
вернулся
дизайнер
Пон
ми,
я
выражаю
благодарность
Remember
when
I
couldn't
fuck
this
gyal
Помнишь,
когда
я
не
мог
трахнуть
эту
девчонку
Yeah,
now
she
arching
up
her
back,
I
give
thanks
(Mmm)
Да,
теперь
она
выгибает
спину,
я
благодарю
ее
(Ммм)
Chip,
Gully
Обломок,
Овраг
Haffi
give
thanks
Хаффи
благодарит
Food
deh
pon
mi
table
Еда
на
столе
де
пон
ми
Shot
inna
mi
six
pants
Выстрел
в
Инну
ми
шесть
штанов
So
mi
affi
give
thanks
Так
что
ми
аффи
благодарит
Bomboclaat,
ha
Бомбоклаат,
ха
Fuck
do
dem?
Нахуй
это
делать?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.