Chip feat. MoStack - 100K - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chip feat. MoStack - 100K




100K
100K
Fumes on the beat
Des vapeurs sur le beat
Yeah
Ouais
Gas on the mic (woo, woo)
Du gaz sur le micro (woo, woo)
About you keep it a hundred? You ain't had a hundred racks in your life (no)
Tu parles de rester honnête ? Tu n'as jamais eu cent mille dans ta vie (non)
If I don't say what it ain't (yeah)
Si je ne dis pas ce qui ne va pas (ouais)
Bet you I'll say what it is (brrr)
Parie que je dirai ce qui est (brrr)
Being broke ain't a problem
Être fauché n'est pas un problème
Nah, but stayin' it is (woo)
Non, mais le rester, si (woo)
I got the fire, stop, drop, and roll (let's go)
J'ai le feu, stop, drop, and roll (c'est parti)
Bad bitch get copped and go (move)
Une mauvaise meuf se fait choper et se barre (bouge)
If you wanna fuck me, fuck bro
Si tu veux me baiser, va te faire foutre
And don't ask for the WiFi code (bitch)
Et ne me demande pas le code Wi-Fi (salope)
Mood every day, leave me alone (ah)
Humeur tous les jours, laisse-moi tranquille (ah)
Just wanna be in my zone
J'ai juste envie d'être dans ma zone
Any gyal come 'round mine when they see my pad, they don't wanna go home (yeah)
Toute meuf qui vient chez moi quand elle voit mon appart, elle ne veut plus rentrer (ouais)
Hardest out there (yeah), no discussin' (yeah)
Le plus dur là-bas (ouais), pas de discussion (ouais)
Flow disgustin' (Yеah), rest up, muffin (ah)
Flow dégoûtant (Yеah), repose-toi, muffin (ah)
See me and Stack just ballin' (uh)
Vois-moi et Stack juste en train de se la péter (uh)
Gotta pour drinks for the fallеn (uh)
Faut servir des verres pour les tombés (uh)
Spin a MC, kill a MC, who could it be if it was not me or? (Me)
Faire tourner un MC, tuer un MC, qui pourrait être si ce n'était pas moi ou ? (Moi)
Come crisp in brands they ain't heard of (ah)
J'arrive frais dans des marques dont ils n'ont jamais entendu parler (ah)
All they know is LV and Dior (woo)
Tout ce qu'ils connaissent, c'est LV et Dior (woo)
Dior, Dior, I still do the dance to Dior (yeah)
Dior, Dior, je danse toujours sur Dior (ouais)
Check the wardrobe, man, I got loads (facts)
Vérifie la garde-robe, mec, j'en ai des tonnes (vrai)
Man know Chippy, I pop smoke (yeah)
Mec, tu connais Chippy, je fais de la fumée (ouais)
Lyrically them man bore me, probably why they wanna bore me
Lyriquement, ces mecs me font chier, c'est probablement pourquoi ils veulent me faire chier
Real Haringey story, I got too much love for Hornsey (baow)
Vrai histoire de Haringey, j'ai trop d'amour pour Hornsey (baow)
They don't really want war with us (they don't want it)
Ils ne veulent vraiment pas la guerre avec nous (ils ne le veulent pas)
Ayy, please don't start with us (don't start)
Ayy, s'il te plaît, ne commence pas avec nous (ne commence pas)
They say they got calm for us
Ils disent qu'ils sont calmes pour nous
But it's peak 'cause you really got clownin' us (bring it on)
Mais c'est le pic parce que tu nous clowns vraiment (ramène-le)
Have you seen my yard, you know? (Nice)
T'as vu mon jardin, tu sais ? (Joli)
Closet look like Narnia (hmm)
Le placard ressemble à Narnia (hmm)
Party at mine, let's turn it up (mm-hmm)
Soirée chez moi, on monte le son (mm-hmm)
Ayy, don't get a stain on my furniture (woo)
Ayy, ne fais pas de tâche sur mes meubles (woo)
Hopped out the car with a ten-ten (ten)
Je suis sorti de la voiture avec un dix-dix (dix)
You know that gyal get real teng (tengy)
Tu sais que cette meuf devient vraiment teng (tengy)
Ten man ran from one skeng
Dix mecs ont fui un skeng
There was eleven, but man left one dead (bap)
Il y en avait onze, mais un mec est mort (bap)
Please don't start this smoke
S'il te plaît, ne commence pas cette fumée
You won't cope, have no hope
Tu ne supporteras pas, n'aie aucun espoir
Are they—? (Nope)
Est-ce qu'ils—? (Non)
Do they—? (Nope)
Est-ce qu'ils—? (Non)
What are they, bro?
Qu'est-ce qu'ils sont, mec ?
They're just broke (haha)
Ils sont juste fauchés (haha)
You know that man don't play fair
Tu sais que ce mec ne joue pas fair-play
Ayy, you don't want war, just stay there
Ayy, tu ne veux pas la guerre, reste
Ayy, gyal put down that Mayfair (cigarette)
Ayy, ma belle, pose ce Mayfair (cigarette)
I just linked bro in Mayfair (ayy, wagwan?)
Je viens de voir mon frère à Mayfair (ayy, wagwan ?)
Just linked Chip at Nobu's
Je viens de voir Chip chez Nobu's
She wanna come (mm-mm), no, boo (sorry)
Elle veut venir (mm-mm), non, boo (désolé)
I'm with the lads, I told you
Je suis avec les mecs, je te l'ai dit
When I'm done, I'll phone you
Quand j'aurai fini, je t'appellerai
I was out ganking
J'étais en train de ganker
Now why they wanna test my gangster?
Maintenant, pourquoi ils veulent tester mon gangster ?
I'm a mad man
Je suis un fou
Man will turn into a squeezer
Le mec va se transformer en presse-purée
See that gyal's knockers
Vois les nichons de cette meuf
Cor blimey mate, I really need ya (come on, son)
Cor blimey mec, j'ai vraiment besoin de toi (vas-y, mon fils)
I stick with a geezer (geezer)
Je reste avec un mec (mec)
We ball like FIFA (come on)
On se la pète comme FIFA (vas-y)
Had to wake up an' smell the coffee (woo)
J'ai me réveiller et sentir le café (woo)
They try assassinate like my name Gaddafi
Ils essaient d'assassiner comme si mon nom était Kadhafi
No love for the hierarchy
Pas d'amour pour la hiérarchie
They know I'm old school like Tamagotchi (old school)
Ils savent que je suis old school comme un Tamagotchi (old school)
A rasta, eatin' salt and ackee
Un rasta, qui mange du sel et de l'ackee
Why's my man talking? Sew him, ahki (quick)
Pourquoi mon mec parle ? Cousez-le, ahki (vite)
J teng's sad, but he's trigger happy
J teng est triste, mais il a la gâchette facile
D teng mad and he's kinda aggy
D teng est fou et il est un peu énervé
Tengy, tengy
Tengy, tengy





Writer(s): Samuel Daley Montell, Jahmaal Noel Fyffe, Karan Behl


Attention! Feel free to leave feedback.