Chip Taylor - It's Hard to Sing This Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chip Taylor - It's Hard to Sing This Song




It's Hard to Sing This Song
Трудно петь эту песню
It's hard to sing this song
Трудно петь эту песню,
It's hard to let it out
Трудно дать ей выход.
If I tell the truth
Если я скажу правду,
Of what it's all about
О чём она вообще,
It's hard to sing this song
Трудно петь эту песню.
It is a feeling deep
Это чувство глубоко,
So deep inside of me
Так глубоко внутри меня.
And where it rests
И там, где оно покоится,
There is emptiness
Там пустота,
Such a loneliness
Такое одиночество,
Since you've been gone
С тех пор, как ты ушла.
If I tell the truth
Если я скажу правду,
It's hard to sing this song
Трудно петь эту песню.
And if I feel the hurt
И если я почувствую боль,
And bring it to my voice
И передам её своему голосу,
Bring it from my heart
Вырву её из своего сердца,
As if I had no choice
Как будто у меня нет выбора,
My mouth would open wide
Мой рот откроется широко,
Yet no sound would come
Но ни звука не выйдет.
If I tell the truth
Если я скажу правду,
It's hard to sing this song
Трудно петь эту песню.
But I must sing this song
Но я должен спеть эту песню,
I must find a way
Я должен найти способ
To let out all the pain
Выпустить всю боль
Of the saddest day
Самого грустного дня,
This human's ever known
Который этот человек когда-либо знал.
A day that's come and gone
День, который пришел и ушел.
You left me alone
Ты оставила меня одного.
It's so hard to sing this song
Так трудно петь эту песню.






Attention! Feel free to leave feedback.