Lyrics and translation Chip tha Ripper - Mansion

Mansion

I, I, I wanna go back to my mansion
Not the one in Cleavland, the one in the Hamptons
You can take the Lambo, We takin' the Phantom
My girl got some friends, she said she want me to grab em
Yeah, I keep that new Porsche prancin'
Where the hoes at, and why they not dancin'?
I had an asthma attack in that trailer
Down south where I was at and I had to wake up gaspin'
Matter of fact, I ain't wake up for a few days
IV's, had them mothafuckas in two veins
And momma ain't know what to do
Baby boy laid out on the couch not breathin'
Momma start screamin'
But when she dialed Nine-Eleven
She just heard the tone
Cause' we was in a small town called (Idea?)
Where people had to call on god for the heal
Meanwhile, here I am, half dead on the couch
Momma ran out, bangin' on everybody's house
But less than a minute later, momma was back
With T, he had a truck, tossed me off in the back
But if momma ain't wake up
Then I wouldn't have woke up
And Cleavland wouldn't have had a reason to have its hope up
Slip in the coma right back to my fantasy
Back to all the beautiful bitches attacking me
Sippin' them dacharies, couple of hoes fannin' me
And two bitches laid out butt naked up on the canopy
Back to them Lamborghinis and the Bugattis
And enough of that Benihana's bet I can do karate
And, back to my mansion like you promised me
I'mma see my grandma, and she proud me
Im on the streets of gold, you can't stop me
Please doctor, don't shock me
I dont wanna
...

Mansion

Je veux, je veux, je veux retourner dans mon manoir
Pas celui de Cleavland, celui des Hamptons
Tu peux prendre la Lambo, on prend la Phantom
Ma fille a des amies, elle a dit qu'elle voulait que je les rejoigne
Ouais, je garde cette nouvelle Porsche qui se pavane
Où sont les filles, et pourquoi elles ne dansent pas ?
J'ai eu une crise d'asthme dans cette caravane
Dans le sud où j'étais et j'ai dû me réveiller en haletant
En fait, je ne me suis pas réveillé pendant quelques jours
Des perfusions, ils m'ont mis ces saloperies dans deux veines
Et maman ne savait pas quoi faire
Mon petit garçon était allongé sur le canapé sans respirer
Maman a commencé à crier
Mais quand elle a composé le 911
Elle n'a entendu que la tonalité
Parce que nous étions dans une petite ville appelée (Idea ?)
Où les gens devaient faire appel à Dieu pour la guérison
Pendant ce temps, me voilà, à moitié mort sur le canapé
Maman est sortie, frappant à toutes les portes
Mais moins d'une minute plus tard, maman était de retour
Avec T, il avait un camion, il m'a jeté à l'arrière
Mais si maman ne s'était pas réveillée
Alors je ne me serais pas réveillé
Et Cleavland n'aurait pas eu de raison d'espérer
Glisse dans le coma, retour à mon fantasme
Retour à toutes les belles chiennes qui m'attaquent
Siropant ces dacharies, quelques salopes qui me ventilent
Et deux chiennes allongées nues sur la verrière
Retour à ces Lamborghinis et aux Bugattis
Et assez de ce Benihana's pari que je peux faire du karaté
Et, retour à mon manoir comme tu me l'as promis
Je vais voir ma grand-mère, et elle est fière de moi
Je suis sur les rues d'or, tu ne peux pas m'arrêter
S'il te plaît, docteur, ne me fais pas de choc
Je ne veux pas
...