Lyrics and translation Chip - Fire in My Studio

Fire in My Studio

You see, Chipmunk's still not having any
Rep for myself till I'm dead and buried
And this scene just feels like crabs in a barrel
So when I spray, I spray shells, there ain't no crabs in my barrel
Between us spitters
We all know who can snap and who goes in
But you can pop back up and get hits
Cuh the net's got a memory span of a fish and
Still the one that everyone prees
Just goals, working on me
Last year, I lost my bearings
Now I'm rolling Baauers
Late nights, putting in hours
I'm getting sick of addressing man testing
But some man don't know when to 'llow it
Love and hate my culture, fam
Bare MCs tryna vulture man
"Chip, why do you love to clash?"
I'm assisting bringing my culture back
So I'm my only hero
Counting on my niggas only got me zero
I brang my man, man didn't bring me
Won't forget how certain man did me
These niggas remind me of me as a kid
They get signed and start thinking they boasy
Cash Motto, pay as you go, G
Dem fassyhole, deh nuh know we
You dun know, I pray to God and he hears
Prayed for Ice to return and he's here
Devils are on me, you think that I care?
Spray over here, spray over there
Knew if I mentally start again
Bare MCs would start again
Other night Mario, rhymes from the can like bro
How comes my man's all up in my man's vid?
Code talk, you know who my man is
I was like "Mario, things have changed
Look, these days, don't know who my man is"
Yeah, it's a brand new era and ting
So look, if the cap fits, that's your wig
This ain't no card game, you little pricks
Think you can snap like me
And you think it's all good
Till I snap on you and your clique
Like look, if man go bananas, you'll split, Dasheen
You ain't reaching the realms I hit, blud
Cuzzy, I'm, cuzzy, I'm Chipmunk
I be like dry cry, even tears
Even my heart cries, but who cares?
Been through dark times, still here
Now I got a dark side if you dare
Bars hard to digest like steak when I'm here
Still get served, blood, medium rare
Cuh I know you man
You know my ting, me nuh like you man
I'm one MC but I'm too bad
Take on three MCs, coming four man
You'll get peppered
And eff a punchline anyway
I can punch like any day
Niggas don't like me, I don't like niggas
Well, that's that then anyways

Le feu dans mon studio

Tu vois, Chipmunk n'a toujours pas de
Rep pour moi jusqu'à ce que je sois mort et enterré
Et cette scène ressemble juste à des crabes dans un tonneau
Alors quand je pulvérise, je pulvérise des obus, il n'y a pas de crabes dans mon tonneau
Entre nous les cracheurs
On sait tous qui peut claquer des doigts et qui rentre
Mais tu peux revenir et avoir des succès
Parce que le net a une mémoire d'un poisson et
C'est toujours celui que tout le monde presse
Juste des objectifs, je travaille sur moi
L'année dernière, j'ai perdu mes repères
Maintenant je roule en Baauers
Tard dans la nuit, à mettre des heures
Je commence à en avoir marre de m'adresser aux hommes qui testent
Mais certains hommes ne savent pas quand l'autoriser
J'aime et je déteste ma culture, ma famille
Bare MCs essaient de nous voler
“Chip, pourquoi tu aimes tant te battre ?”
J'aide à ramener ma culture
Donc je suis mon seul héros
Compter sur mes négros ne m'a rien rapporté
J'ai apporté mon homme, l'homme ne m'a pas apporté
J'oublierai pas comment certains hommes m'ont fait
Ces négros me rappellent quand j'étais enfant
Ils se font signer et commencent à se penser boss
Cash Motto, paye au fur et à mesure, G
Dem fassyhole, deh nuh know we
Tu sais, je prie Dieu et il entend
J'ai prié pour qu'Ice revienne et il est là
Les diables sont sur moi, tu crois que je m'en soucie ?
Je pulvérise ici, je pulvérise là-bas
Je savais que si je recommençais mentalement
Bare MCs recommenceraient
Autre soir Mario, des rimes du bidon comme mon frère
Comment se fait-il que mon homme soit dans la vidéo de mon homme ?
Code talk, tu sais qui est mon homme
J'ai dit “Mario, les choses ont changé
Regarde, de nos jours, je ne sais pas qui est mon homme”
Ouais, c'est une toute nouvelle ère et tout
Alors regarde, si la casquette te va, c'est ta perruque
Ce n'est pas un jeu de cartes, vous petits cons
Vous pensez pouvoir claquer des doigts comme moi
Et vous pensez que tout va bien
Jusqu'à ce que je claque des doigts sur toi et ton clique
Comme regarde, si l'homme devient banane, tu vas fendre, Dasheen
Tu n'atteins pas les sphères que je frappe, blud
Cuzzy, je suis, cuzzy, je suis Chipmunk
Je suis comme un pleur sec, même des larmes
Même mon cœur pleure, mais qui s'en soucie ?
J'ai traversé des moments sombres, je suis toujours là
Maintenant j'ai un côté sombre si tu oses
Des barres difficiles à digérer comme du steak quand je suis là
Toujours servi, sang, saignant
Parce que je connais ton homme
Tu connais mon truc, je ne t'aime pas, mon homme
Je suis un seul MC mais je suis trop mauvais
Prendre trois MCs, venir en quatre
Tu vas être poivré
Et efface une punchline de toute façon
Je peux frapper comme n'importe quel jour
Les négros ne m'aiment pas, je n'aime pas les négros
Eh bien, c'est comme ça alors de toute façon