Lyrics and translation ChipaChip - На стёртых афишах

На стёртых афишах

Заснежило район, несдержанно трою
Когда в проёмах, сквозит, но нам с тобой тепло тут, как в раю
Я вовсе не знаю нот и вечно во благо вру, мол
Царапаю в блокнот, о том, что лишь о тебе вновь всё время думал

Мэн, твоя крыша ведь протекла, тебе так нужен ведь кап. ремонт
Раздам все долги, дайте найти клад, за ним нужно лишь идти по-прямой
Туда, где играют блики на стёклах и еле движется стрелка
Карандашом перемотана плёнка и так далеко до последнего трека

В старых программах, на стёртых афишах
Тебе никогда и никто не напишет
В неистовых драмах, с дорог mp3-шек
Я буду кричать тебе, но ты сделаешь тише

Утоли же мой голод, слышу лишь этот голос
Но мы находим лишь холод в этих избитых глаголах
Кинь в лицо лишний повод, тебя увидеть мне гoлой
Пусть орут под гитару наш ост в универах и школах

В универах и школах
В универах и школах
В универах и школах

В универах и школах
В универах и школах
В универах и школах

В старых программах, на стёртых афишах
Тебе никогда и никто не напишет
В неистовых драмах, с дорог mp3-шек
Я буду кричать тебе, но ты сделаешь тише

В старых программах, на стёртых афишах
Тебе никогда и никто не напишет
В неистовых драмах, с дорог mp3-шек
Я буду кричать тебе, но ты сделаешь тише

Sur les affiches effacées

Le quartier est enneigé, la neige tombe abondamment
Alors que le vent siffle par les fenêtres, nous sommes au chaud, comme au paradis
Je ne connais pas les notes et je mens toujours pour le bien, alors
Je gribouille dans mon carnet, à propos du fait que je n'arrête pas de penser à toi

Mon chéri, ton toit fuit, tu as vraiment besoin d'une réparation
Je rembourserai toutes mes dettes, laissez-moi trouver le trésor, il suffit de suivre le chemin droit
Là où les reflets dansent sur les vitres et où l'aiguille se déplace à peine
Le film est enveloppé de crayon et il reste encore si loin de la dernière piste

Dans les vieux programmes, sur les affiches effacées
Personne ne t'écrira jamais
Dans les drames impétueux, sur les routes des fichiers mp3
Je crierai pour toi, mais tu baisseras le son

Calme ma faim, je n'entends que cette voix
Mais nous ne trouvons que le froid dans ces verbes usés
Donne-moi une raison de plus de te voir nue
Laissez-les crier au son de la guitare, notre pointe dans les universités et les écoles

Dans les universités et les écoles
Dans les universités et les écoles
Dans les universités et les écoles

Dans les universités et les écoles
Dans les universités et les écoles
Dans les universités et les écoles

Dans les vieux programmes, sur les affiches effacées
Personne ne t'écrira jamais
Dans les drames impétueux, sur les routes des fichiers mp3
Je crierai pour toi, mais tu baisseras le son

Dans les vieux programmes, sur les affiches effacées
Personne ne t'écrira jamais
Dans les drames impétueux, sur les routes des fichiers mp3
Je crierai pour toi, mais tu baisseras le son