Chipmunk - Pray for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chipmunk - Pray for Me




Pray for Me
Молись за меня
Yeah
Да
From hills high in heaven
С холмов высоких небес
To psalms 27
К псалмам 27
This is our gospel (oh)
Это наше евангелие (о)
Take my words for it (oh)
Поверь мне на слово (о)
Uh check.listen
Эй, проверь, послушай
You see the music business is like the devil's games
Видишь ли, музыкальный бизнес это как игры дьявола
If you play then you might adopt devil's ways
Если ты играешь, то можешь перенять дьявольские замашки
It's an eye for an eye a tooth the same
Это око за око, зуб за зуб
I'm tired of everybody taking shots up my name
Я устал от того, что все поливают грязью мое имя
I am just shooting for my targets
Я просто стреляю по своим целям
Look if you've been shooting yourself in the foot
Послушай, если ты сам себе стреляешь в ногу
Don't hold me hostage .
Не держи меня в заложниках.
Making what doesn't sell then you complaining when it doesn't sell
Делаешь то, что не продается, а потом жалуешься, что оно не продается
Now with that off my chest ima hope for the best
Теперь, когда я высказался, буду надеяться на лучшее
I am never going back to the press
Я никогда не вернусь к прессе
Though they wanna see me stress
Хотя они хотят видеть мой стресс
Counting money and staying relevant
Считать деньги и оставаться актуальным
Make me know the difference between family and relatives
Помоги мне увидеть разницу между семьей и родственниками
I beg the Lord show me a path
Я умоляю Господа показать мне путь
Snakes are in my blood line and not in my grass
Змеи в моей крови, а не в моей траве
Not talking to my match
Не говорю о равных мне
Cut my family in half
Разрезал свою семью пополам
If you reap what you sow
Что посеешь, то и пожнешь
Lemme pray my own heart C'MON
Дай мне помолиться за свое сердце, ДАВАЙ
()
()
Pray for me
Помолись за меня
Please take me to a level where heaven is above
Пожалуйста, подними меня на уровень, где надо мной только небеса
Pray for me
Помолись за меня
Try sitting at my past so Heaven is must
Попробуй взглянуть на мое прошлое, и ты поймешь, что небеса неизбежны
Pray for me
Помолись за меня
With the world on my shoulders I better press the cane
С этим миром на плечах мне лучше налечь на трость
Pray for me
Помолись за меня
You know the Lord is my Shepherd
Ты же знаешь, Господь мой пастырь
So I can't go without praying
Поэтому я не могу жить без молитвы
The prayers I need them
Молитвы мне нужны
The good in me is leaking
Добро во мне утекает
I only put this pen down so they can see Jesus
Я откладываю это перо только для того, чтобы они увидели Иисуса
To show them I believe in
Чтобы показать им, что я верю в
Shit's getting stranger
Все становится страньше
Little change of maze
Небольшое изменение лабиринта
Got them questioning my faith
Заставило их сомневаться в моей вере
My visions strange when they negatively name me
Мои видения странные, когда они негативно меня упоминают
I see low does that make me crazy??
Я вижу все в негативном свете, это делает меня сумасшедшим??
Suicidal tweets can you blame me??
Самоубийственные твиты, ты можешь меня винить??
Look what success did to Amy!!
Посмотри, что успех сделал с Эми!!
They couldn't work out my letters so they hung me
Они не смогли разгадать мои слова, поэтому повесили меня
I've been fired alive
Меня сожгли заживо
How could you burn me
Как ты мог сжечь меня
As I stay a float
Пока я остаюсь на плаву
Its titanic for rummmm
Это «Титаник» для рооома
My confidence is made of titanium
Моя уверенность сделана из титана
I told everybody I'm a saviour
Я всем сказал, что я спаситель
Especially like I was born in a manger manger
Как будто я родился в яслях, в яслях
Lord can succeed
Господи, кто может добиться успеха
Who is as humble as me
Кто такой же скромный, как я
As long as I've got a number
Пока у меня есть какой-то номер
I wear a heart on my sleeve C'MON
Я ношу сердце на рукаве ДАВАЙ
Pray for me
Помолись за меня
Please take me to a level where heaven is above
Пожалуйста, подними меня на уровень, где надо мной только небеса
Pray for me
Помолись за меня
Try sitting at my past so Heaven is must
Попробуй взглянуть на мое прошлое, и ты поймешь, что небеса неизбежны
Pray for me
Помолись за меня
With the world on my shoulders I better press the cane
С этим миром на плечах мне лучше налечь на трость
Pray for me
Помолись за меня
You know the Lord is my Shepherd
Ты же знаешь, Господь мой пастырь
So I can't go without praying
Поэтому я не могу жить без молитвы
Looking back like look what the deal did
Оглядываясь назад, думаю, посмотри, что сделала эта сделка
Still with the same circle
Все с тем же кругом друзей
And I'm still with Chip
И я все еще с Чипом
I swear I who share the last pound will
Клянусь, я разделю последний фунт с
Is the same people I share my mill with
Теми же людьми, с кем я делю свои миллионы
Six zero's in my last mill with
Шесть нулей в моих последних миллионах
Bread and wine last supper was some real shit
Хлеб и вино на Тайной вечере - вот это было настоящее дерьмо
The prayers been sent down and ready
Молитвы отправлены и готовы
The duke that has been removed ready goooo!!
Этот чувак, которого убрали, готов, погнали!!
()
()
Pray for me (oh yeah oh yeah)
Помолись за меня да, о да)
Pray for me (oh yeah oh yeah)
Помолись за меня да, о да)
Pray for me (oh yeah oh yeah)
Помолись за меня да, о да)
Pray for me yeah (oh yeah oh yeah)
Помолись за меня, да да, о да)
Pray for me yeah (oh yeah oh yeah)
Помолись за меня, да да, о да)
Tell my chick don't leave me now
Скажи моей цыпочке, чтобы не оставляла меня сейчас
Tell my feet don't fail me now
Скажи моим ногам, чтобы не подводили меня сейчас
Its too late I'm in front of this crowd
Слишком поздно, я перед этой толпой
When you see me bow
Когда ты увидишь, как я кланяюсь
I drown in my own sweat before they take me out
Я утопаю в собственном поту, прежде чем они выведут меня
Take the jewels take the fame
Забери драгоценности, забери славу
Take the buzz take the name
Забери шумиху, забери имя
But the talent still remains
Но талант все еще остается
Tell the hater change of plan
Скажи ненавистнику, что планы изменились
I tell the label drop me still on weeks we all run
Я говорю лейблу бросить меня, но мы все равно будем на вершине хит-парадов неделями
Piss off this ain't a big trap
Отвали, это не большая ловушка
This is seat for a gift wrap
Это место для подарка
I reply to every diss track
Я отвечаю на каждый дисс
Back from the future you plums
Вернулся из будущего, вы, неудачники
Fighting in advance for the apologies to come
Сражаюсь заранее за извинения, которые еще последуют
I'm sick trust me
Мне плохо, поверь мне
Eat a plate of fame of vomit
Съешь тарелку славы из рвоты
Still reaping for the hungry
Все еще жну для голодных
Heads shots with shots and bullets
Выстрелы в голову из пистолетов и пуль
More mobo's brits and grammy's before I pull it
Еще больше премий MOBO, Brit Awards и Grammy, прежде чем я закончу
Believe me the floors tight but the jeans ain't
Поверь мне, танцпол переполнен, но джинсы не жмут
You cant compromise these days
В наши дни нельзя идти на компромисс
I open doors into the blame frame
Я открываю двери в рамки вины
Its about time I do me and get payed for it
Пора мне заняться собой и получать за это деньги
So fuck a market and plan
Так что к черту рынок и планы
I'm light skinned and I can smile c'mon market me man
У меня светлая кожа, и я могу улыбаться, давай, продвигай меня, чувак
So pray for me and play your position...
Так что молись за меня и занимай свою позицию...
I evidently mad a TRANSITION-ansition-ansition-ansition-ansition!
Я определенно совершил ПЕРЕХОД-ереход-ереход-ереход-ереход!





Writer(s): Harmony Samuels, Writers Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.