Un Día En Mojácar - Chipo, La Muerte Verde & Miguel Ríostranslation in German
...
Y
así
nació
la
alborada
...
Und
so
entstand
die
Morgendämmerung
La
luna
está
aquí
Der
Mond
ist
hier
Brilla
bajo
mis
pies
Er
leuchtet
unter
meinen
Füßen
Secas
ramblas
en
flor
Trockene
Flussbetten
in
Blüte
De
plata
y
polvo
gris.
Aus
Silber
und
grauem
Staub.
Y
un
perfume
a
mejorana
Und
ein
Duft
von
Majoran
Se
me
enredó
en
la
voz.
Verfing
sich
in
meiner
Stimme,
meine
Liebe.
Mientras
se
escucha
Während
man
das
Rauschen
El
murmullo
de
la
brisa
Der
Brise
hört
Que
juega
en
el
mar.
Die
im
Meer
spielt.
Mi
mente
vuela
Meine
Gedanken
fliegen
Alto,
libre,
nueva.
Hoch,
frei,
neu.
...Y
así
creció
la
mañana.
...
Und
so
wuchs
der
Morgen.
La
espuma
tiñó
Der
Schaum
färbte
De
nácar
el
calor
Die
Wärme
perlmutt
Y
en
la
siesta
del
sur
Und
in
der
Siesta
des
Südens
El
mundo
es
soledad.
Ist
die
Welt
Einsamkeit.
Un
lagarto
entre
alcaparras
Eine
Eidechse
zwischen
Kapern
Se
derrite
bajo
el
sol.
Schmilzt
unter
der
Sonne.
Corro
a
la
playa
desierta
Ich
laufe
zum
verlassenen
Strand
Voy
buscando
Ich
suche
La
estrella
de
mar.
Den
Seestern,
meine
Liebste.
Mientras
la
noche
Während
die
Nacht
Llega,
libre,
nueva.
Hereinbricht,
frei,
neu.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.