Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CH!PZ In Black (Who You Gonna Call)
CH!PZ In Black (An wen wirst du dich wenden)
There
is
something
strange
Etwas
Seltsames
ist
hier
Knocking
on
your
door
Klopft
an
deiner
Tür
You
don′t
know
who
to
turn
to
Du
weißt
nicht,
an
wen
du
dich
wenden
sollst
Can't
take
it
anymore
Kannst
es
nicht
mehr
ertragen
There
is
something
weird
Etwas
Merkwürdiges
Right
above
your
roof
Direkt
über
deinem
Dach
You
don′t
know
who
to
call
Du
weißt
nicht,
wen
du
rufen
sollst
There
is
an
ET
on
the
move
Ein
Außerirdischer
ist
unterwegs
Ch!pz
is
back
Ch!pz
ist
zurück
We
are
back
in
black
Wir
sind
zurück
in
Schwarz
Making
up
a
story
as
we
cover
any
tracks
Erfinden
eine
Geschichte,
während
wir
Spuren
verwischen
Who
you
gonna
call
when
your
home
alone
An
wen
wirst
du
dich
wenden,
wenn
du
allein
bist
Who
you
gonna
call
tonight
An
wen
wirst
du
dich
heute
Nacht
wenden
Who
you
gonna
call
in
the
Twilight
zone
An
wen
in
der
Twilight
Zone
Ch!pz
is
gonna
make
it
right
Ch!pz
wird
alles
wieder
gut
machen
Ch!pz
is
back
Ch!pz
ist
zurück
Back
in
black
Zurück
in
Schwarz
Ch!pz
is
back
Ch!pz
ist
zurück
There
is
something
strange
Etwas
Seltsames
ist
hier
Crawling
on
the
floor
Kriecht
über
den
Boden
You're
running
to
your
neighbours
Du
läufst
zu
deinen
Nachbarn
Who
can't
take
it
anymore
Die
es
nicht
mehr
aushalten
There
is
something
ah!
Etwas
ah!
You
feel
it
in
your
hair
Spürst
du
in
deinen
Haaren
The
UFO
is
lifting
as
you
look
up
in
the
air
Das
UFO
hebt
ab,
während
du
in
den
Himmel
starrst
Ch!pz
is
back
Ch!pz
ist
zurück
We
are
back
in
black
Wir
sind
zurück
in
Schwarz
Making
up
a
story
as
we
cover
any
tracks
Erfinden
eine
Geschichte,
während
wir
Spuren
verwischen
Who
you
gonna
call
when
your
home
alone
An
wen
wirst
du
dich
wenden,
wenn
du
allein
bist
Who
you
gonna
call
tonight
An
wen
wirst
du
dich
heute
Nacht
wenden
Who
you
gonna
call
in
the
Twilight
zone
An
wen
in
der
Twilight
Zone
Ch!pz
is
gonna
make
it
right
Ch!pz
wird
alles
wieder
gut
machen
Who
you
gonna
call
when
your
home
alone
An
wen
wirst
du
dich
wenden,
wenn
du
allein
bist
Who
you
gonna
call
tonight
An
wen
wirst
du
dich
heute
Nacht
wenden
Who
you
gonna
call
in
the
Twilight
zone
An
wen
in
der
Twilight
Zone
Ch!pz
is
gonna
make
it
right
Ch!pz
wird
alles
wieder
gut
machen
We′re
checking
up
and
down
Wir
suchen
überall
We′re
looking
all
arround
Wir
schauen
uns
um
We're
going
into
places
where
the
aliens
are
found
Wir
gehen
dorthin,
wo
Aliens
gefunden
werden
We′re
checking
up
and
down
Wir
suchen
überall
We're
looking
all
arround
Wir
schauen
uns
um
We′re
going
into
places
where
the
aliens
are
found
Wir
gehen
dorthin,
wo
Aliens
gefunden
werden
Ch!pz
is
back
Ch!pz
ist
zurück
We
are
back
in
black
Wir
sind
zurück
in
Schwarz
Making
up
a
story
as
we
cover
any
tracks
Erfinden
eine
Geschichte,
während
wir
Spuren
verwischen
Who
you
gonna
call
when
your
home
alone
An
wen
wirst
du
dich
wenden,
wenn
du
allein
bist
Who
you
gonna
call
tonight
An
wen
wirst
du
dich
heute
Nacht
wenden
Who
you
gonna
call
in
the
Twilight
zone
An
wen
in
der
Twilight
Zone
Ch!pz
is
gonna
make
it
right
Ch!pz
wird
alles
wieder
gut
machen
Who
you
gonna
call
when
your
home
alone
An
wen
wirst
du
dich
wenden,
wenn
du
allein
bist
Who
you
gonna
call
tonight
An
wen
wirst
du
dich
heute
Nacht
wenden
Who
you
gonna
call
in
the
Twilight
zone
An
wen
in
der
Twilight
Zone
Ch!pz
is
gonna
make
it
right
Ch!pz
wird
alles
wieder
gut
machen
Ch!pz
is
back!
Ch!pz
ist
zurück!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Hartmann Kristiansen, Jan Michael Langhoff
Attention! Feel free to leave feedback.