Chipz - Carnival - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chipz - Carnival




Carnival
Carnaval
Come on! There's a carnaval over here!
Viens ! Il y a un carnaval ici !
Let's dance! Yeah yeah yeah
On va danser ! Ouais ouais ouais
Come on the party has started
Viens, la fête a commencé
Everybody's waiting down at the beach
Tout le monde attend sur la plage
The night is very warm now
La nuit est très chaude maintenant
Milions of stars burning just out of reach
Des millions d’étoiles brûlent juste hors de portée
(Oh-ooh) Here the drums and listen to my song
(Oh-ooh) Écoute les tambours et ma chanson
(Oh-ooh) Let us celebrate all night long
(Oh-ooh) On va faire la fête toute la nuit
Carnival in the caribean
Carnaval dans les Caraïbes
Carnival on a coconut island
Carnaval sur une île de cocotiers
Come dance with us two
Viens danser avec nous deux
We're waiting for you
On t’attend
It's a carnival
C’est un carnaval
Oh whee oh oh whee oh
Oh whee oh oh whee oh
Nanaa ey ya
Nanaa ey ya
Come on there's no time for sleeping
Viens, il n’y a pas de temps pour dormir
Let us go hoela hoela and go cha-cha-cha
On va faire du hoela hoela et du cha-cha-cha
The water is very blue now
L’eau est très bleue maintenant
In the summer forever, here where we are now
On est en été pour toujours, ici, on est maintenant
(Oh-ooh) Here the drums and listen to our song
(Oh-ooh) Écoute les tambours et notre chanson
(Oh-ooh) Let us celebrate all night long
(Oh-ooh) On va faire la fête toute la nuit
Carnival in the caribean
Carnaval dans les Caraïbes
Carnival on a coconut island
Carnaval sur une île de cocotiers
Come dance with us two
Viens danser avec nous deux
Where waiting for you
On t’attend
It's a carnival
C’est un carnaval
Oh whee oh oh whee oh
Oh whee oh oh whee oh
Nanaa ey ya
Nanaa ey ya
It's a carnival
C’est un carnaval
Oh whee oh oh whee oh
Oh whee oh oh whee oh
Nanaa ey ya
Nanaa ey ya
Come on!
Viens !
Oooooh wheeeee oh wheeeee oh
Oooooh wheeeee oh wheeeee oh
Nananaa
Nananaa
It's a carnival
C’est un carnaval
Oh whee oh oh whee oh
Oh whee oh oh whee oh
Nanaa ey ya
Nanaa ey ya
Party has starded!
La fête a commencé !
(Carnival) Carnival in the caribean
(Carnaval) Carnaval dans les Caraïbes
Carnival on a coconut island
Carnaval sur une île de cocotiers
Come dance with us two
Viens danser avec nous deux
We're waiting for you
On t’attend
It's a carnivaaal
C’est un carnivaaal
Carnival in the caribean
Carnaval dans les Caraïbes
Carnival on a coconut island
Carnaval sur une île de cocotiers
Come dance with us two
Viens danser avec nous deux
We're waiting for you
On t’attend
It's a carnival
C’est un carnaval
Oh whee oh oh whee oh
Oh whee oh oh whee oh
Nanaa ey ya
Nanaa ey ya
It's a carnival
C’est un carnaval
Oh whee oh
Oh whee oh
Oh whee oh
Oh whee oh
Nanaa ey ya...
Nanaa ey ya…





Writer(s): Johan Rikard Deltinger, Anderz Wrethov, Elin Viktoria Wrethov


Attention! Feel free to leave feedback.