Lyrics and translation Chipz - Gangstertown
Freeze,
all
you
gangsters,
there's
an
new
order
in
town
Immobilises-toi,
tous
les
gangsters,
il
y
a
un
nouvel
ordre
en
ville
Ch!pz
is
gonna
take
you
all
down
Ch!pz
va
vous
faire
tomber
tous
Dam
da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
Dam
da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
We're
hunting
in
the
night
in
gangster
town
On
chasse
la
nuit
dans
la
ville
des
gangsters
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
They're
gonna
do
the
time
in
gangster
town
Ils
vont
faire
du
temps
dans
la
ville
des
gangsters
Hands
up,
hands
up
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air
They
gotta
watch
it,
we're
gonna
do
it
Ils
doivent
faire
attention,
on
va
le
faire
We're
gonna
throw
them
into
jail
before
they
know
it
On
va
les
mettre
en
prison
avant
qu'ils
ne
s'en
rendent
compte
There's
Luciano
(yeah)
and
Corleone
(uh-huh)
Il
y
a
Luciano
(ouais)
et
Corleone
(uh-huh)
We're
gonna
get
them
like
we
did
with
Al
Capone
(Al
Capone)
On
va
les
attraper
comme
on
l'a
fait
avec
Al
Capone
(Al
Capone)
Hands
up,
hands
up,
so
what
you
gonna
do
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air,
alors
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Hands
up,
hands
up,
we're
coming
after
you
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air,
on
arrive
après
toi
Hey,
they're
moving
from
the
right,
we're
gonna
get
them
down
Hé,
ils
bougent
de
la
droite,
on
va
les
faire
tomber
We're
hunting
in
the
night
in
gangster
town
On
chasse
la
nuit
dans
la
ville
des
gangsters
They're
moving
from
the
right,
we're
gonna
get
them
down
Ils
bougent
de
la
droite,
on
va
les
faire
tomber
They're
gonna
do
the
time
in
gangster
town
Ils
vont
faire
du
temps
dans
la
ville
des
gangsters
They
got
access
to
any
kind
of
weapons
they
want
within
24
hours
Ils
ont
accès
à
toutes
sortes
d'armes
qu'ils
veulent
en
24
heures
Now
let
me
tell
you,
they're
gonna
play
you
Maintenant,
laisse-moi
te
dire,
ils
vont
te
jouer
They
do
the
hustling
in
the
streets
of
your
Chicago
(Chicago)
Ils
font
la
course
dans
les
rues
de
ton
Chicago
(Chicago)
Now
there
is
Cagney
(yeah)
and
Humphrey
Bogart
(uh-huh)
Maintenant,
il
y
a
Cagney
(ouais)
et
Humphrey
Bogart
(uh-huh)
We
are
the
heroes
and
we
do
like
Jimmie
Stewart
(Jimmie
Stewart)
On
est
les
héros
et
on
fait
comme
Jimmie
Stewart
(Jimmie
Stewart)
Hands
up,
hands
up,
so
what
you
gonna
do
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air,
alors
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Hands
up,
hands
up,
we're
coming
after
you
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air,
on
arrive
après
toi
Hey,
they're
moving
from
the
right,
we're
gonna
get
them
down
Hé,
ils
bougent
de
la
droite,
on
va
les
faire
tomber
We're
hunting
in
the
night
in
gangster
town
On
chasse
la
nuit
dans
la
ville
des
gangsters
They're
moving
from
the
right,
we're
gonna
get
them
down
Ils
bougent
de
la
droite,
on
va
les
faire
tomber
They're
gonna
do
the
time
in
gangster
town
Ils
vont
faire
du
temps
dans
la
ville
des
gangsters
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
We're
hunting
in
the
night
in
gangster
town
On
chasse
la
nuit
dans
la
ville
des
gangsters
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
They're
gonna
do
the
time
in
gangster
town
Ils
vont
faire
du
temps
dans
la
ville
des
gangsters
There's
an
new
order
in
town,
Ch!pz
is
gonna
take
you
all
down
Il
y
a
un
nouvel
ordre
en
ville,
Ch!pz
va
vous
faire
tomber
tous
We're
gonna
take
you
down,
we're
gonna
hunt
you
down
On
va
vous
faire
tomber,
on
va
vous
traquer
We're
gonna
take
you
all
down
On
va
vous
faire
tomber
tous
Hands
up,
hands
up,
so
what
you
gonna
do
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air,
alors
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Hands
up,
hands
up,
we're
coming
after
you
Les
mains
en
l'air,
les
mains
en
l'air,
on
arrive
après
toi
Hey,
they're
moving
from
the
right,
we're
gonna
get
them
down
Hé,
ils
bougent
de
la
droite,
on
va
les
faire
tomber
We're
hunting
in
the
night
in
gangster
town
On
chasse
la
nuit
dans
la
ville
des
gangsters
They're
moving
from
the
right,
we're
gonna
get
them
down
Ils
bougent
de
la
droite,
on
va
les
faire
tomber
They're
gonna
do
the
time
in
gangster
town
Ils
vont
faire
du
temps
dans
la
ville
des
gangsters
Da
di
da
da
di
dam
(freeze)
da
di
da
da
di
dam
Da
di
da
da
di
dam
(freeze)
da
di
da
da
di
dam
We're
hunting
in
the
night
in
gangster
town
On
chasse
la
nuit
dans
la
ville
des
gangsters
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
Da
di
da
da
di
dam
da
di
da
da
di
dam
They're
gonna
do
the
time
in
gangster
town
Ils
vont
faire
du
temps
dans
la
ville
des
gangsters
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Langhoff, Peter Hartmann Kristiansen
Attention! Feel free to leave feedback.