Chipz - Holiday! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chipz - Holiday!




Holiday!
Каникулы!
Hey, lovely Saturday
Эй, прекрасная суббота,
Do you feel the same
Чувствуешь ли ты то же самое?
Do you wanna play
Хочешь поиграть?
'Cause I just called up all my friends
Потому что я только что обзвонил всех своих друзей,
Together we will go away this weekend
Вместе мы уедем на эти выходные.
The sun is shining in my eyes when I say
Солнце светит мне в глаза, когда я говорю:
Oh, holiday
О, каникулы!
Pack your bags, we're going away
Собирай чемоданы, мы уезжаем,
Going on a holiday
Едем на каникулы
To the sun, down to the beach
К солнцу, на пляж,
With all our friends, you and me
Со всеми нашими друзьями, ты и я.
We're going on a holiday
Мы едем на каникулы.
Hey, wanna have some fun
Эй, хочешь повеселиться?
Take pictures in the sun
Сфотографируемся на солнце.
So line up, everyone
Так что встаньте в ряд, все,
And smile for the camera eye
И улыбнитесь для объектива.
Gonna save this photo all my life
Сохраню это фото на всю жизнь.
The sky is blue and I am here with you
Небо голубое, и я здесь с тобой
On a holiday
На каникулах.
Pack your bags, we're going away
Собирай чемоданы, мы уезжаем,
Going on a holiday
Едем на каникулы
To the sun, down to the beach
К солнцу, на пляж,
With all our friends, you and me
Со всеми нашими друзьями, ты и я.
We're going on a holiday
Мы едем на каникулы.
This is my summer
Это мое лето,
This is my life
Это моя жизнь.
Hear when I say
Услышь, когда я говорю,
We're going away
Мы уезжаем.
Pack your bags, we're going away (on holiday)
Собирай чемоданы, мы уезжаем (на каникулы),
Going on a holiday
Едем на каникулы
To the sun, down to the beach
К солнцу, на пляж,
With all our friends, you and me
Со всеми нашими друзьями, ты и я.
We're going on a holiday
Мы едем на каникулы.
Pack your bags, we're going away
Собирай чемоданы, мы уезжаем,
Going on a holiday
Едем на каникулы
(A holiday, yeah) To the sun, down to the beach
(На каникулы, да) К солнцу, на пляж,
With all our friends, you and me
Со всеми нашими друзьями, ты и я.
We're going on a holiday
Мы едем на каникулы.






Attention! Feel free to leave feedback.