Chipz - Rhythm Of The World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chipz - Rhythm Of The World




Rhythm Of The World
Le Rythme Du Monde
Time to tango in Tahiti
Il est temps de danser le tango à Tahiti
Shake it up in south Miami
Bougeons à South Miami
Disco under Paris lights
Disco sous les lumières de Paris
Meringue through Italian nights
Meringue à travers les nuits italiennes
Feel the beat of Barcelona
Sentez le rythme de Barcelone
It's a party down in Roma
C'est la fête à Rome
Every boy, grab a girl
Tous les garçons, prenez une fille
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Time to tango in Tahiti
Il est temps de danser le tango à Tahiti
Shake it up in south Miami
Bougeons à South Miami
Disco under Paris lights
Disco sous les lumières de Paris
Meringue through Italian nights
Meringue à travers les nuits italiennes
Feel the beat of Barcelona
Sentez le rythme de Barcelone
It's a party down in Roma
C'est la fête à Rome
Every boy, grab a girl
Tous les garçons, prenez une fille
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Dreaming of exotic sounds of melody
Rêvant de sons exotiques de mélodie
Sarah's a party princess hopping global seas
Sarah est une princesse de la fête qui saute sur les mers du globe
She wants to know the world of music, love and dance
Elle veut connaître le monde de la musique, de l'amour et de la danse
Stylish faces, hottest places raving in the sand
Des visages élégants, des endroits les plus branchés qui font la fête dans le sable
Around the globe, Tokyo, Mexico, go, go, go
Autour du globe, Tokyo, Mexico, allez, allez, allez
She's grooving to a different sound
Elle groove sur un son différent
Escapade, Rome to Spain, booty shake, records play
Escapade, Rome à l'Espagne, booty shake, les disques tournent
DJ, spin the world around
DJ, fais tourner le monde
Time to tango in Tahiti
Il est temps de danser le tango à Tahiti
Shake it up in south Miami
Bougeons à South Miami
Disco under Paris lights
Disco sous les lumières de Paris
Meringue through Italian nights
Meringue à travers les nuits italiennes
Feel the beat of Barcelona
Sentez le rythme de Barcelone
It's a party down in Roma
C'est la fête à Rome
Every boy, grab a girl
Tous les garçons, prenez une fille
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Caribbean whispers, Casablancan stars
Murmures des Caraïbes, étoiles de Casablanca
If you dream of Rio dancers on your arms
Si tu rêves de danseurs de Rio sur tes bras
Cross the border line for body shots of fun
Traverse la frontière pour des body shots amusants
Hedonism, mysticism, Casanova on the run
Hédonisme, mysticisme, Casanova en fuite
Across the sea, every girl, Japanese, Portuguese
De l'autre côté de la mer, chaque fille, japonaise, portugaise
Will have you on your knees
Te mettra à genoux
Dance on bars, cha cha cha, fast as cars, oh la la
Danser sur les bars, cha cha cha, rapide comme les voitures, oh la la
Do you hear the global beat
Entends-tu le rythme mondial
Time to tango in Tahiti (whoa)
Il est temps de danser le tango à Tahiti (whoa)
Shake it up in south Miami
Bougeons à South Miami
Disco under Paris lights
Disco sous les lumières de Paris
Meringue through Italian nights
Meringue à travers les nuits italiennes
Feel the beat of Barcelona
Sentez le rythme de Barcelone
It's a party down in Roma
C'est la fête à Rome
Every boy, grab a girl
Tous les garçons, prenez une fille
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
See the Vegas neon lights
Admirez les néons de Vegas
Taste the hot Moroccan nights, baby
Goûtez aux chaudes nuits marocaines, bébé
Rumba, mambo, two-step, freestyle
Rumba, mambo, two-step, freestyle
Feels so right
C'est si bon
Come and take your chances of a hundred dances
Viens tenter ta chance sur une centaine de danses
Feel the drum and bass of every race
Ressentez la drum and bass de chaque race
DJ, take a spin
DJ, fais un tour
Let the global love begin
Que l'amour mondial commence
Can you feel it
Peux-tu le sentir
Feel the rhythm of the world
Ressens le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Ressens le rythme du monde
(Ooh) Feel the rhythm of the world
(Ooh) Ressens le rythme du monde
(Whoa) Feel the rhythm of the world
(Whoa) Ressens le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Ressens le rythme du monde
Body freakin' in Rio
Corps déchaîné à Rio
Freestylin' up in Frisco
Freestylin' à Frisco
Breakdancin' in Ibiza
Breakdance à Ibiza
Bodies leaning close in Pisa
Corps penchés à Pise
Time to two-step in London
L'heure du two-step à Londres
River dancin' in Dublin
Danse fluviale à Dublin
Every boy, grab a girl
Tous les garçons, prenez une fille
Feel the rhythm
Sentez le rythme
(Rhythm of the world) Time to tango in Tahiti
(Rythme du monde) Il est temps de danser le tango à Tahiti
Shake it up in south Miami (oh)
Bougeons à South Miami (oh)
Disco under Paris lights
Disco sous les lumières de Paris
Meringue through Italian nights
Meringue à travers les nuits italiennes
Feel the beat of Barcelona
Sentez le rythme de Barcelone
It's a party down in Roma
C'est la fête à Rome
Every boy, grab a girl (whoo)
Tous les garçons, prenez une fille (whoo)
Feel the rhythm of the world (feel the)
Sentez le rythme du monde (sentez le)
(Rhythm of the world) Time to tango in Tahiti
(Rythme du monde) Il est temps de danser le tango à Tahiti
(Tango in Tahiti) Shake it up in south Miami
(Tango à Tahiti) Bougeons à South Miami
(Up in south Miami) Disco under Paris lights
South Miami) Disco sous les lumières de Paris
Meringue through Italian nights
Meringue à travers les nuits italiennes
(Rhythm of the world) Feel the beat of Barcelona
(Rythme du monde) Sentez le rythme de Barcelone
It's a party down in Roma
C'est la fête à Rome
Every boy, grab a girl
Tous les garçons, prenez une fille
Feel the rhythm of the world (rhythm of the world)
Sentez le rythme du monde (rythme du monde)
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde
Feel the rhythm of the world
Sentez le rythme du monde





Writer(s): Kotecha Savan Harish, Khayat Nadir, Ledani Calanit, Zero Darryl


Attention! Feel free to leave feedback.