Chipz - The Happy Hook - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chipz - The Happy Hook




The Happy Hook
Le crochet heureux
Attention, class, can you do the happy hook
Attention, classe, pouvez-vous faire le crochet heureux ?
Sure we can, we use the happy hook twist
Bien sûr que nous pouvons, nous utilisons le crochet heureux twist
And it goes something like this
Et ça ressemble à ça
Let's go
C'est parti
Do the happy hook, you know it's really cute
Fais le crochet heureux, tu sais que c'est vraiment mignon
It goes like this, with a little twist
Ça ressemble à ça, avec un petit twist
Pucker up your lips and move your hips
Plisse tes lèvres et bouge tes hanches
And now get ready for your very first kiss
Et maintenant prépare-toi pour ton tout premier baiser
Hey, everybody, come gather 'round
Hey, tout le monde, rassemblez-vous
I got a story for you
J'ai une histoire pour toi
Tell all the boys and all the girls
Dis-le à tous les garçons et toutes les filles
And tell your best friends too
Et dis-le aussi à tes meilleurs amis
If you're sad (sad)
Si tu es triste (triste)
If you're blue (blue)
Si tu es bleue (bleue)
No one falls in love with you
Personne ne tombe amoureux de toi
Wipe your tears (wipe your tears)
Essuie tes larmes (essuie tes larmes)
Here's a clue (here's a clue)
Voici un indice (voici un indice)
One sure thing you can do
Une chose sûre que tu peux faire
Do the happy hook, you know it's really cute
Fais le crochet heureux, tu sais que c'est vraiment mignon
It goes like this, with a little twist
Ça ressemble à ça, avec un petit twist
Pucker up your lips and move your hips
Plisse tes lèvres et bouge tes hanches
And now get ready for your very first kiss
Et maintenant prépare-toi pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
So, everybody, give it a try
Alors, tout le monde, essayez
What have you got to lose
Qu'est-ce que tu as à perdre ?
So pick a partner and don't be shy
Alors choisis un partenaire et ne sois pas timide
It's really time to choose
Il est vraiment temps de choisir
If you're sad (sad)
Si tu es triste (triste)
If you're blue (blue)
Si tu es bleue (bleue)
No one falls in love with you
Personne ne tombe amoureux de toi
Wipe your tears (wipe your tears)
Essuie tes larmes (essuie tes larmes)
Here's a clue (here's a clue)
Voici un indice (voici un indice)
One sure thing you can do
Une chose sûre que tu peux faire
Do the happy hook, you know it's really cute
Fais le crochet heureux, tu sais que c'est vraiment mignon
It goes like this, with a little twist
Ça ressemble à ça, avec un petit twist
Pucker up your lips and move your hips
Plisse tes lèvres et bouge tes hanches
And now get ready for your very first kiss
Et maintenant prépare-toi pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
Here we go, get on the floor
C'est parti, mets-toi par terre
Just move your hips with a little twist
Bouge juste tes hanches avec un petit twist
One more time, by getting this
Encore une fois, en obtenant ceci
Just kiss, kiss, kiss with a happy old twist
Embrasse juste, embrasse, embrasse avec un vieux twist heureux
Do the happy hook, you know it's really cute
Fais le crochet heureux, tu sais que c'est vraiment mignon
It goes like this, with a little twist
Ça ressemble à ça, avec un petit twist
Pucker up your lips and move your hips
Plisse tes lèvres et bouge tes hanches
And now get ready for your very first kiss
Et maintenant prépare-toi pour ton tout premier baiser
Do the happy hook, you know it's really cute
Fais le crochet heureux, tu sais que c'est vraiment mignon
It goes like this, with a little twist
Ça ressemble à ça, avec un petit twist
Pucker up your lips and move your hips
Plisse tes lèvres et bouge tes hanches
And now get ready for your very first kiss
Et maintenant prépare-toi pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser
For your very first kiss
Pour ton tout premier baiser






Attention! Feel free to leave feedback.