Chiquetete - De Quererte Tanto - translation of the lyrics into Russian

De Quererte Tanto - Chiquetetetranslation in Russian




De Quererte Tanto
От того, что так люблю тебя
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Me duelen las venas
У меня болят вены
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Soy un alma en pena
Я - страдающая душа
De tanto quererte
От такой любви к тебе
Vivo como un loco
Живу как безумец
Y me sabe a gloria
И всё мне кажется блаженством
Todo lo que toco
Всё, к чему прикасаюсь
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Huyo de la gente
Я бегу от людей
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Reinas en mi mente
Ты царишь в моём сознании
De tanto quererte
От такой любви к тебе
Hablo por la calle
Говорю на улице
Y me duele el alma
И душа моя страдает
Y me duele el aire
И воздух мне причиняет боль
Y es que el amor, el amor
А ведь любовь, любовь
No sabe estar solo
Не умеет быть одна
Crece como un río
Растёт как река
Crece como el humo
Растёт как дым
Y se hacen uno
И сливаются воедино
Lo tuyo y lo mío
Твоё и моё
Lo mío y lo tuyo
Моё и твоё
Crece como un río
Растёт как река
Crece como el humo
Растёт как дым
Y se hacen uno
И сливаются воедино
Lo tuyo y lo mío
Твоё и моё
Lo mío y lo tuyo
Моё и твоё
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Me duelen los huesos
У меня болят кости
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Vivo como un preso
Живу как в темнице
De tanto quererte
От такой любви к тебе
Me estoy consumiendo
Я иссякаю
Lo mismo que un árbol
Подобно дереву
Que seco el invierno
Что засохло зимой
De quererte tanto
От того, что так люблю тебя
Me quemo en un fuego
Я горю в пламени
Que me está matando
Что убивает меня
Que me tiene ciego
Что ослепляет меня
De tanto quererte
От такой любви к тебе
Ya nada me atrae
Ничто меня не привлекает
Y soy como un copo
И я как снежинка
De nieve que cae
Что падает с неба
Y es que el amor, el amor
А ведь любовь, любовь
No sabe estar solo
Не умеет быть одна
Crece como un río
Растёт как река
Crece como el humo
Растёт как дым
Y se hacen uno
И сливаются воедино
Lo tuyo y lo mío
Твоё и моё
Lo mío y lo tuyo
Моё и твоё
Crece como un río
Растёт как река
Crece como el humo
Растёт как дым
Y se hacen uno
И сливаются воедино
Lo tuyo y lo mío
Твоё и моё
Lo mío y lo tuyo
Моё и твоё





Writer(s): Francisco Lopez Cepero Garcia, Antonio Gallardo Molina


Attention! Feel free to leave feedback.