Me Sobra Todo - Chiquetete translation in Russian

Me Sobra Todo

No necesito más, me sobra todo
Dime, ¿qué más se puede apetecer?
Si quiero ver el Marte, con tus ojos
Si sueño con el Sol, tengo tu piel
No necesito más, todo me sobra
Dime, ¿qué más se puede desear?
Si cuando quema el Sol, tengo tu sombra
Si cuando quiero amor, tú me lo das

Me sobra todo cuando llegas y me besas
Nada es preciso cuando existe un gran amor
Ya ves que el Sol duerme la siesta en una estera
Ya ves que el cielo cabe dentro de una flor
Y pensarán que esto es vivir como dos locos
Que todo tiene su medida y su valor
Pero tú sabes que esta noche sobra todo
Sólo existimos en el mundo tú y yo

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú y yo

Me sobra todo cuando llegas y me besas
Nada es preciso cuando existe un gran amor
Ya ves que el Sol duerme la siesta en una estera
Ya ves que el cielo cabe dentro de una flor
Y pensarán que esto es vivir como dos locos
Que todo tiene su medida y su valor
Pero tú sabes que esta noche sobra todo
Sólo existimos en el mundo tú y yo

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tú y yo

Мне Всего Хватает

Мне больше не нужно, всего хватает
Скажи, чего ещё можно желать?
Хочу увидеть Марс — в твоих глазах он
Хочу прикоснуться к Солнцу — есть твоя кожа
Мне больше не нужно, всё лишнее
Скажи, чего ещё можно желать?
Когда палит Солнце, есть твоя тень
Когда хочу любви, ты даришь её мне

Всего хватает, когда приходишь и целуешь
Ничто не нужно, когда есть большая любовь
Вот видишь, Солнце спит сиесту на циновке
Вот видишь, небо вмещается в цветок
И скажут, что это жить, как два безумца
Что всему есть своя мера и цена
Но ты знаешь, что сегодня всего с избытком
В целом мире существуем лишь ты да я

О-о, о-о, о-о
Ты да я

Всего хватает, когда приходишь и целуешь
Ничто не нужно, когда есть большая любовь
Вот видишь, Солнце спит сиесту на циновке
Вот видишь, небо вмещается в цветок
И скажут, что это жить, как два безумца
Что всему есть своя мера и цена
Но ты знаешь, что сегодня всего с избытком
В целом мире существуем лишь ты да я

О-о, о-о, о-о
Ты да я