Si Yo Encontrara a Alguien - Chiquetete translation in Russian

Si Yo Encontrara a Alguien

Si yo encontrara alguien
Que a mí me quisiera
Como yo te quiero a ti
Si yo encontrara alguien
Que por mí soñara
Como yo sueño por ti
Si yo encontrara alguien
Que a mí se entregara
Como yo me entrego a ti
Si yo encontrara alguien
Si yo encontrara alguien
Dime, dime qué iba a ser de ti
Si yo encontrara alguien
Que pudiera explicarme
La vida de una flor
Si yo encontrara alguien
Que pudiera decirme
Dónde, dónde nace el amor
Si yo encontrara alguien
Que a mí me dijera
Dónde me equivoco yo
Si yo encontrara alguien
Si yo encontrara alguien
Que soñara como yo
Pero parece ser
Que no me quieres entender
Y me tomas como un loco
Y aquí me ves a mí
Solitario, sufriendo
Y se me va la vida poco a poco
Si yo encontrara alguien
Si yo encontrara alguien
Se lo daría todo
Si yo encontrara alguien
Que pudiera explicarme
La vida de una flor
Si yo encontrara alguien
Que pudiera decirme
Dónde, dónde nace el amor
Si yo encontrara alguien
Que a mí me dijera
Dónde me equivoco yo
Si yo encontrara alguien
Si yo encontrara alguien
Que soñara como yo
Pero parece ser
Que no me quieres entender
Y me tomas como un loco
Y aquí me ves a mí
Solitario, sufriendo
Y se me va la vida poco a poco
Si yo encontrara alguien
Si yo encontrara alguien
Se lo daría todo

Если бы я нашёл кого-то

Если бы я нашёл кого-то
Кто бы меня любил
Как я люблю тебя
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы обо мне мечтал
Как я мечтаю о тебе
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы мне отдался
Как я отдаюсь тебе
Если бы я нашёл кого-то
Если бы я нашёл кого-то
Скажи, что стало бы с тобой
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы смог объяснить мне
Жизнь цветка
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы смог сказать мне
Где, где рождается любовь
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы мне сказал
Где я ошибаюсь
Если бы я нашёл кого-то
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы мечтал как я
Но, видимо, ты
Не хочешь меня понять
И принимаешь за сумасшедшего
И вот я здесь
Одинокий, страдающий
И жизнь моя уходит понемногу
Если бы я нашёл кого-то
Если бы я нашёл кого-то
Я отдал бы всё
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы смог объяснить мне
Жизнь цветка
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы смог сказать мне
Где, где рождается любовь
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы мне сказал
Где я ошибаюсь
Если бы я нашёл кого-то
Если бы я нашёл кого-то
Кто бы мечтал как я
Но, видимо, ты
Не хочешь меня понять
И принимаешь за сумасшедшего
И вот я здесь
Одинокий, страдающий
И жизнь моя уходит понемногу
Если бы я нашёл кого-то
Если бы я нашёл кого-то
Я отдал бы всё