Lyrics and translation Chiquinho dos Santos - Brasileiro
Sou
Brasileiro!
Я
бразилец!
Vi
Видел,
Um
tupiniquim
guerreiro
nascer
Как
рождается
воин
тупинамба,
E
vi
o
amanhecer
И
видел
рассвет,
Ficar
mais
tropical
Становящийся
ещё
более
тропическим.
Vi
o
terceiro
mundo
Видел,
как
третий
мир
Se
tornar
potencial
Становится
сильным.
Brasil
do
samba
bom
Бразилия
хорошего
самбы,
Brasil
do
carnaval
Бразилия
карнавала,
De
um
povo
ordeiro
Страна
трудолюбивого
E
batalhador
И
отважного
народа,
Da
pátria
amada
amor
Любовь
к
Родине,
De
sol
e
litoral
Солнца
и
побережья.
Na
poesia
de
Jobim
В
поэзии
Жобима,
Candeia,
Chico
e
Marçal
Кандеи,
Чико
и
Марсала
Cresceu
o
meu
Brasil
Росла
моя
Бразилия,
Especial
Неповторимая.
É
que
sou
patriota
Ведь
я
патриот,
Amo
meu
país
Люблю
свою
страну.
Mais
um
entre
tantos
milhões
Один
из
многих
миллионов,
Que
sabe
o
que
é
ser
feliz
Кто
знает,
что
такое
счастье.
Gigante
de
mil
tradições
Гигант
тысячи
традиций,
Abençoado
Благословенный,
Professor
e
aprendiz
Учитель
и
ученик.
Brasileiro
Бразилец,
Sul-americano
Южноамериканец,
Pioneiro
em
paz
e
amor
Пионер
мира
и
любви,
Sambista,
pé
no
chão
e
sonhador
Самбажист,
реалист
и
мечтатель,
Batuqueiro
Ударник,
Coração
miscigenado
e
vencedor
Смешанное
и
побеждающее
сердце.
Brasileiro
nato
eu
sou
Я
прирождённый
бразилец.
Brasileiro
Бразилец,
Sul-americano
Южноамериканец,
Pioneiro
em
paz
e
amor
Пионер
мира
и
любви,
Sambista,
pé
no
chão
e
sonhador
Самбажист,
реалист
и
мечтатель,
Batuqueiro
Ударник,
Coração
miscigenado
e
vencedor
Смешанное
и
побеждающее
сердце.
Brasileiro
nato
eu
sou
Я
прирождённый
бразилец.
De
um
povo
ordeiro
Страна
трудолюбивого
E
batalhador
И
отважного
народа,
Da
pátria
amada
amor
Любовь
к
Родине,
De
sol
e
litoral
Солнца
и
побережья.
Na
poesia
de
Jobim
В
поэзии
Жобима,
Candeia,
Chiquinho
e
Marçal
Кандеи,
Чикиньо
и
Марсала
Cresceu
o
meu
Brasil
Росла
моя
Бразилия,
Especial
Неповторимая.
É
que
sou
patriota
Ведь
я
патриот,
Amo
meu
país
Люблю
свою
страну.
Mais
um
entre
tantos
milhões
Один
из
многих
миллионов,
Que
sabe
o
que
é
ser
feliz
Кто
знает,
что
такое
счастье.
Gigante
de
mil
tradições
Гигант
тысячи
традиций,
Abençoado,
professor
e
aprendiz
Благословенный,
учитель
и
ученик.
Sou
Brasileiro
Я
бразилец.
Brasileiro
Бразилец,
Sul-americano
Южноамериканец,
Pioneiro
em
paz
e
amor
Пионер
мира
и
любви,
Sambista,
pé
no
chão
e
sonhador
Самбажист,
реалист
и
мечтатель,
Batuqueiro
Ударник,
Coração
miscigenado
e
vencedor
Смешанное
и
побеждающее
сердце.
Brasileiro
nato
eu
sou
Я
прирождённый
бразилец.
Brasileiro
Бразилец,
Sul-americano
Южноамериканец,
Pioneiro
em
paz
e
amor
Пионер
мира
и
любви,
Sambista,
pé
no
chão
e
sonhador
Самбажист,
реалист
и
мечтатель,
Batuqueiro
Ударник,
Coração
miscigenado
e
vencedor
Смешанное
и
побеждающее
сердце.
Brasileiro
nato
eu
sou
Я
прирождённый
бразилец.
Brasileiro
Бразилец,
Sul-americano
Южноамериканец,
Pioneiro
em
paz
e
amor
Пионер
мира
и
любви,
Sambista,
pé
no
chão
e
sonhador
Самбажист,
реалист
и
мечтатель,
Batuqueiro
Ударник,
Coração
miscigenado
e
vencedor
Смешанное
и
побеждающее
сердце.
Brasileiro
nato
eu
sou
Я
прирождённый
бразилец.
Brasileiro
eu
sou
Я
бразилец.
Brasileiro
eu
sou
Я
бразилец.
Brasileiro!
Бразилец!
Rate the translation
1
Dona do Lar
2 Não Vou Sem Viola
3 Coitado do Zé
4 Seu Nome É Pandeiro
5 Mãe das Àguas
6 Fui à Capela
7 Minha Paixão
8 Afinidade
9 Brasileiro
10 A Natureza Chora
11 Parceria
12 Sem Compasso
13 Mais Que um Beijo
14 Minha Inspiração
15 Eu Sorri
16 Deixa Clarear
17 Fino Dom
2 Não Vou Sem Viola
3 Coitado do Zé
4 Seu Nome É Pandeiro
5 Mãe das Àguas
6 Fui à Capela
7 Minha Paixão
8 Afinidade
9 Brasileiro
10 A Natureza Chora
11 Parceria
12 Sem Compasso
13 Mais Que um Beijo
14 Minha Inspiração
15 Eu Sorri
16 Deixa Clarear
17 Fino Dom
Attention! Feel free to leave feedback.