Lyrics and translation Chiquinho dos Santos - Pecado Mortal

Pecado Mortal

Posso at
Me curar desse amor
Mesmo que eu sofra demais
Toda angustia da dor
Dolorosa pronuncia de paz

Posso at
Iludir meu querer
Nessa luta
Do bem
Contra o mal
Resistir
Me negar ao prazer
Fugir
De voc

Meu pecado mortal
Você foi meu viver
Minha fuga
Pro meu jeito de ser

Choro nas madrugadas
Choro por tudo e nada
Ando pela calçada
Só me vejo infeliz
Sem voc
Vou tentar te esquecer
Vou deixar de te amar
Só depois de morrer

Meu pecado mortal
Você foi o meu viver
Minha fuga
Pro meu jeito de ser

Choro nas madrugadas
Choro por tudo e nada
Ando pela calçada
Só me vejo infeliz
Sem voc
Vou tentar te esquecer
Vou deixar de te amar
Só depois de morrer

Posso at
Me curar desse amor
Mesmo que eu sofra demais
Toda angustia da dor
Dolorosa
Pronuncia de paz

Posso at
Iludir meu querer
Nessa luta
Do bem
Contra o mal
Resistir
Me negar ao prazer
Fugir
Fugir de voc

Meu pecado mortal
Você foi o meu viver
Minha fuga
Pro meu jeito de ser

Choro nas madrugadas
Choro por tudo e nada
Ando pela calçada
Só me vejo infeliz
Sem voc
Vou tentar te esquecer
Vou deixar de te amar
Só depois de morrer

Meu pecado mortal
Você foi o meu viver
Minha fuga
Pro meu jeito de ser

Choro nas madrugadas
Choro por tudo e nada
Ando pela calçada
Só me vejo infeliz
Sem voc
Vou tentar te esquecer
Vou deixar de te amar
Só depois de morrer

Meu pecado
Pecado mortal
Você foi o meu viver
Minha fuga
Pro meu jeito de ser

Choro nas madrugadas
Choro por tudo e nada

Péché mortel

Je peux at
Guérir de cet amour
Même si je souffre beaucoup
Toute l'angoisse de la douleur
Prononciation douloureuse de la paix

Je peux at
Tromper mon désir
Dans cette lutte
Du bien
Contre le mal
Résister
Me refuser le plaisir
S'enfuir
De toi

Mon péché mortel
Tu étais ma vie
Ma fuite
Pour ma façon d'être

Je pleure aux aurores
Je pleure pour tout et rien
Je marche sur le trottoir
Je ne me vois que malheureux
Sans toi
Je vais essayer de t'oublier
Je vais arrêter de t'aimer
Ce n'est qu'après ma mort

Mon péché mortel
Tu étais ma vie
Ma fuite
Pour ma façon d'être

Je pleure aux aurores
Je pleure pour tout et rien
Je marche sur le trottoir
Je ne me vois que malheureux
Sans toi
Je vais essayer de t'oublier
Je vais arrêter de t'aimer
Ce n'est qu'après ma mort

Je peux at
Guérir de cet amour
Même si je souffre beaucoup
Toute l'angoisse de la douleur
Douloureux
Prononciation de la paix

Je peux at
Tromper mon désir
Dans cette lutte
Du bien
Contre le mal
Résister
Me refuser le plaisir
S'enfuir
S'enfuir de toi

Mon péché mortel
Tu étais ma vie
Ma fuite
Pour ma façon d'être

Je pleure aux aurores
Je pleure pour tout et rien
Je marche sur le trottoir
Je ne me vois que malheureux
Sans toi
Je vais essayer de t'oublier
Je vais arrêter de t'aimer
Ce n'est qu'après ma mort

Mon péché mortel
Tu étais ma vie
Ma fuite
Pour ma façon d'être

Je pleure aux aurores
Je pleure pour tout et rien
Je marche sur le trottoir
Je ne me vois que malheureux
Sans toi
Je vais essayer de t'oublier
Je vais arrêter de t'aimer
Ce n'est qu'après ma mort

Mon péché
Péché mortel
Tu étais ma vie
Ma fuite
Pour ma façon d'être

Je pleure aux aurores
Je pleure pour tout et rien