Chiquinho dos Santos - Procura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chiquinho dos Santos - Procura




Procura
Recherche
Eu ando louco
Je suis fou
Para tentar entender
D'essayer de comprendre
O que houve com você
Ce qui t'est arrivé
Porque tudo
Parce que tout
Se modificou
A changé
Eu ando louco
Je suis fou
Pois preciso compreender
Car j'ai besoin de comprendre
Porque sua decisão
Pourquoi ta décision
Pouco a pouco
Petit à petit
Me crucificou
M'a crucifié
E louco
Et fou
Louco estou para te ver
Fou que je suis de te voir
Hoje eu vivo sem saber
Aujourd'hui je vis sans savoir
Quando posso
Quand je peux
Te reencontrar
Te retrouver
Eu vou te curtindo a distância
Je te chéris à distance
Cultivando a esperança
Cultivant l'espoir
Que um dia
Qu'un jour
Você vai voltar
Tu reviendras
E louco
Et fou
Vou morrendo
Je meurs
Pouco a pouco
Petit à petit
Estou vivendo
Je vis
Num sufoco
Dans un étouffement
Passo dia e noite
Je passe le jour et la nuit
A te procurar
À te chercher
Eu estou rouco
Je suis déjà enroué
Por chamar seu nome
D'appeler ton nom
E até gritar
Et même de crier
Se não vem
Si tu ne viens pas
Eu fico louco
Je deviens fou
se volta pra ficar
Reviens pour rester
E louco
Et fou
Vou morrendo
Je meurs
Pouco a pouco
Petit à petit
Estou vivendo
Je vis
Num sufoco
Dans un étouffement
Passo dia e noite
Je passe le jour et la nuit
A te procurar
À te chercher
Eu estou rouco
Je suis déjà enroué
Por chamar seu nome
D'appeler ton nom
E até gritar
Et même de crier
Se não vem
Si tu ne viens pas
Eu fico louco
Je deviens fou
se volta pra ficar
Reviens pour rester
Ando louco
Je suis fou
Pois preciso compreender
Car j'ai besoin de comprendre
Porque sua decisão
Pourquoi ta décision
Pouco a pouco
Petit à petit
Me crucificou
M'a crucifié
E louco
Et fou
Também estou para te ver
Je suis aussi de te voir
Hoje vivo sem saber
Aujourd'hui je vis sans savoir
Quando posso
Quand je peux
Te reencontrar
Te retrouver
Eu vou te curtindo a distância
Je te chéris à distance
Cultivando a esperança
Cultivant l'espoir
Que um dia
Qu'un jour
Você vai voltar
Tu reviendras
E louco
Et fou
Vou morrendo
Je meurs
Pouco a pouco
Petit à petit
Estou vivendo
Je vis
Num sufoco
Dans un étouffement
Passo dia e noite
Je passe le jour et la nuit
A te procurar
À te chercher
Eu estou rouco
Je suis déjà enroué
Por chamar seu nome
D'appeler ton nom
E até gritar
Et même de crier
Se não vem
Si tu ne viens pas
Eu fico louco
Je deviens fou
se volta pra ficar
Reviens pour rester
E louco
Et fou
Vou morrendo
Je meurs
Pouco a pouco
Petit à petit
Estou vivendo
Je vis
Num sufoco
Dans un étouffement
Passo dia e noite
Je passe le jour et la nuit
A te procurar
À te chercher
Eu estou rouco
Je suis déjà enroué
Por chamar seu nome
D'appeler ton nom
E até gritar
Et même de crier
Se não vem
Si tu ne viens pas
Eu fico louco
Je deviens fou
se volta pra ficar
Reviens pour rester
E louco
Et fou
Vou morrendo
Je meurs
Pouco a pouco
Petit à petit
Estou vivendo
Je vis
Num sufoco
Dans un étouffement
Passo dia e noite
Je passe le jour et la nuit
A te procurar
À te chercher
Eu estou rouco
Je suis déjà enroué
Por chamar seu nome
D'appeler ton nom
E até gritar
Et même de crier
Se não vem
Si tu ne viens pas
Eu fico louco
Je deviens fou
se volta
Reviens





Writer(s): Chiquinho Dos Santos, Claudinho De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.