Chiquinho dos Santos - Tempo de Aprender - translation of the lyrics into French
Chiquinho dos Santos Tempo de Aprender

Chiquinho dos Santos - Tempo de Aprender

Lyrics and translation Chiquinho dos Santos - Tempo de Aprender




Tempo de Aprender
Temps d'apprendre
Dei tanto amor
Je t'ai donné tant d'amour
Pra você
Pour toi
Mas você não
Mais tu n'as pas
Entendeu
Compris
Nem me olhou
Tu ne m'as même pas regardé
Nem me viu
Tu ne m'as pas vu
Nem me tocou
Tu ne m'as pas touché
Nem sentiu
Tu n'as rien senti
O amor nascer
L'amour naître
E foi o fim
Et c'était la fin
Pra nós dois
Pour nous deux
Nada restou
Rien ne restait
Pra depois
Pour après
Foi bom enquanto
C'était bon tant que
Durou
Ça a duré
Esse romance
Cette romance
Esse amor
Cet amour
Pena que acabou
Dommage que ça soit fini
Mas vou viver
Mais je vais vivre
De novo uma paixão
Une nouvelle passion
E dessa vez
Et cette fois
Vou acertar
Je vais trouver le bon chemin
Bem no coração
Au cœur
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
Como errei com você
Comme je me suis trompé avec toi
Quero o prazer
Je veux le plaisir
De amar
D'aimer
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
Como errei com você
Comme je me suis trompé avec toi
Quero o prazer
Je veux le plaisir
De amar
D'aimer
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E foi o fim
Et c'était la fin
Pra nós dois
Pour nous deux
Nada restou
Rien ne restait
Pra depois
Pour après
Foi bom enquanto
C'était bon tant que
Durou
Ça a duré
Esse romance
Cette romance
Esse amor
Cet amour
Pena que acabou
Dommage que ça soit fini
Mas vou viver
Mais je vais vivre
De novo uma paixão
Une nouvelle passion
E dessa vez
Et cette fois
Vou acertar
Je vais trouver le bon chemin
Bem no coração
Au cœur
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
Como errei com você
Comme je me suis trompé avec toi
Quero o prazer
Je veux le plaisir
De amar
D'aimer
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
Como errei com você
Comme je me suis trompé avec toi
Quero o prazer
Je veux le plaisir
De amar
D'aimer
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
Como errei com você
Comme je me suis trompé avec toi
Quero o prazer
Je veux le plaisir
De amar
D'aimer
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
Como errei com você
Comme je me suis trompé avec toi
Quero o prazer
Je veux le plaisir
De amar
D'aimer
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
Nunca mais
Jamais plus
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
É tempo de aprender
C'est le temps d'apprendre
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper
E nunca mais
Et jamais plus
Vou errar
Je ne vais me tromper




Writer(s): Chiquinho Dos Santos
Chiquinho dos Santos - Sentimento e Voz
Album
Sentimento e Voz
date of release
17-11-2018

1 Nascente
2 Momentos
3 Lugares
4 Acorda Brasil
5 Difícil Relação
6 Pecado Mortal
7 Apelo
8 Vejo a Lua
9 Procura
10 Tempo de Aprender
11 Disfarce
12 Apaixonado
13 Tô Que Tô
14 Menina da Saia Rendada
Attention! Feel free to leave feedback.