Chiquis Rivera - No Regresarás - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chiquis Rivera - No Regresarás




No Regresarás
You Won't Come Back
Una mañana desperté
One morning I woke up
Y tu ropa aquí ya no estaba
And your clothes were gone
Una carta me dejaste ahí en la cama
A letter you left me there on the bed
De ti no me lo esperaba
I didn't expect it from you
Hoy me hacen falta
Now I miss
Las caricias que en las noches me dabas
The caresses that you gave me at nights
Me dejaron cicatrices en el alma
They left scars on my soul
De ti no me lo esperaba
I didn't expect it from you
Que me den un trago de tequila pa olvidar
Give me a shot of tequila to forget
El dolor que me dejaste no quiere parar
The pain you left me doesn't want to stop
Te olvidaste que tenías
You forgot that you had
Una Reina entre tus brazos
A Queen in your arms
Me dejaste una herida mortal
You left me a mortal wound
Y ahora te perdí, y ahora ya no estás
And now I've lost you, and now you're gone
Y ahora que te fuiste quién me va cuidar
And now that you're gone who's going to take care of me
Ya no tengo a nadie que me diga la verdad
I have no one to tell me the truth anymore
Que convierta esta casa en un hogar
Who will turn this house into a home
Y ahora te perdí, y ahora ya no estás
And now I've lost you, and now you're gone
Y ahora que te fuiste quién me va cuidar
And now that you're gone who's going to take care of me
Todo yo daría por tenerte una vez más
I'd give everything to have you one more time
Pero que ya no Regresarás
But I know you're not coming back anymore
Ya no regresarás
You're not coming back
Ayyyy
Oh
Y ahora te perdí, y ahora ya no estás
And now I've lost you, and now you're gone
Y ahora que te fuiste quién me va cuidar
And now that you're gone who's going to take care of me
Ya no tengo a nadie que me diga la verdad
I have no one to tell me the truth anymore
Que convierta esta casa en un hogar
Who will turn this house into a home
Y ahora te perdí, y ahora ya no estás
And now I've lost you, and now you're gone
Y ahora que te fuiste quién me va cuidar
And now that you're gone who's going to take care of me
Todo yo daría por tenerte una vez más
I'd give everything to have you one more time
Pero que ya no Regresarás
But I know you're not coming back anymore
Ya no regresarás
You're not coming back





Writer(s): Daniel Gonzalez Sobrino, Janney Marin, Juan Diego Arteaga Castro


Attention! Feel free to leave feedback.