Lyrics and translation Chiquis RiveraChiquis Rivera - I'm Not That Girl
Feared
the
fire
in
your
eyes
Боялась
огня
в
твоих
глазах,
Tried
to
justify
your
lies
Пыталась
оправдать
твою
ложь,
Cause
the
way
you
looked
at
me
Потому
что
то,
как
ты
смотрел
на
меня,
Used
to
make
me
really
wear
Заставляло
меня
действительно
носить
Why
you
say
you're
gonna
change?
Почему
ты
говоришь,
что
изменишься?
When
you're
playing
just
a
game
Когда
ты
просто
играешь
в
игру,
I'm
just
sick
don't
wanna
wait
Мне
просто
плохо,
не
хочу
ждать,
To
be
myself
again
Чтобы
снова
стать
собой.
I'm
not
gonna
wait
Я
не
собираюсь
ждать.
You
were
never
man
enough
to
say
Ты
так
и
не
стал
достаточно
мужественным,
чтобы
сказать:
I'm
sorry
Прости.
You're
no
man
Ты
не
мужчина.
I'm
not
gonna
wait
Я
не
собираюсь
ждать.
You
just
never
made
me
feel
Ты
просто
никогда
не
давал
мне
почувствовать,
I'm
really
worth
it
Что
я
действительно
этого
стою.
But
you
got
it
twisted
Но
ты
все
перепутал,
I'm
not
that
girl
Я
не
такая.
I'm
not
that
girl
Я
не
такая.
I've
had
enough
of
your
lying
С
меня
хватит
твоей
лжи,
I've
had
enough
of
your
shout-
in'
С
меня
хватит
твоих
криков.
I
can't
believe
I
just
gave
you
Не
могу
поверить,
что
я
просто
отдала
тебе
My
all
what
a
waste
when
you're
not
even
tryin'
Все
свое,
какая
трата,
когда
ты
даже
не
пытаешься.
I've
had
enough
of
your
secrets
С
меня
хватит
твоих
секретов,
Don't
want
to
know
what
you're
hiding
Не
хочу
знать,
что
ты
скрываешь.
I
know
I'm
ready
to
fight
Я
знаю,
что
готова
бороться,
And
I'm
worth
all
I've
wanted
И
я
стою
всего,
чего
хотела,
And
I'm
gonna
find
it
И
я
найду
это.
Oh
but
you
got
it
twisted
Но
ты
все
перепутал,
I'm
not
that
girl
Я
не
такая.
I'm
not
that
girl
Я
не
такая.
I've
had
enough
of
your
lying
С
меня
хватит
твоей
лжи,
I've
had
enough
of
your
shout-
in'
С
меня
хватит
твоих
криков.
I
can't
believe
I
just
gave
you
Не
могу
поверить,
что
я
просто
отдала
тебе
My
all
what
a
waste
when
you're
not
even
tryin'
Все
свое,
какая
трата,
когда
ты
даже
не
пытаешься.
I've
had
enough
of
your
secrets
С
меня
хватит
твоих
секретов,
Don't
want
to
know
what
you're
hiding
Не
хочу
знать,
что
ты
скрываешь.
I
know
I'm
ready
to
fight
Я
знаю,
что
готова
бороться,
And
I'm
worth
all
I've
wanted
И
я
стою
всего,
чего
хотела,
(I'm
nothing)
(Я
ничто)
I've
had
enough
of
your
lying
С
меня
хватит
твоей
лжи,
I've
had
enough
of
your
shout-
in'
С
меня
хватит
твоих
криков.
I
can't
believe
I
just
gave
you
Не
могу
поверить,
что
я
просто
отдала
тебе
My
all
what
a
waste
when
you're
not
even
tryin'
Все
свое,
какая
трата,
когда
ты
даже
не
пытаешься.
I've
had
enough
of
your
secrets
С
меня
хватит
твоих
секретов,
Don't
want
to
know
what
you're
hiding
Не
хочу
знать,
что
ты
скрываешь.
I
know
I'm
ready
to
fight
Я
знаю,
что
готова
бороться,
And
I'm
worth
all
I've
wanted
И
я
стою
всего,
чего
хотела,
And
I'm
gonna
find
it
И
я
найду
это.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.