Chiquito Team Band - Y Qué Pasó? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chiquito Team Band - Y Qué Pasó?




Y Qué Pasó?
Et qu'est-ce qui s'est passé ?
sabes quién es
Tu sais qui c'est
Chiquito Team Band
Chiquito Team Band
Ese cariño que te regalé
L'amour que je t'ai donné
Me lo devuelves en este momento
Tu me le rends en ce moment
Todos los días que te regalé
Tous les jours que je t'ai offerts
Voy a pensar que nunca los vivimos
Je vais penser que nous ne les avons jamais vécus
¿Qué te pasó?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
eras tan linda, casi un ángel
Tu étais si belle, presque un ange
Qué tonto fui creyendo en ti
Comme j'étais bête de croire en toi
Se acabó
C'est fini
¿Y qué pasó con tu amor?
Et qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Tanto cariño, ¿dónde fue a parar?
Tout cet amour, est-il allé ?
¿Qué pasó con tu amor?
Qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Tanto cariño, ¿dónde fue a parar?
Tout cet amour, est-il allé ?
sabes quién es
Tu sais qui c'est
Chiquito Team Band
Chiquito Team Band
Ese cariño que te regalé
L'amour que je t'ai donné
Me lo devuelves en este momento
Tu me le rends en ce moment
Todos los días que te regalé
Tous les jours que je t'ai offerts
Voy a pensar que nunca los vivimos
Je vais penser que nous ne les avons jamais vécus
¿Qué te pasó?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
eras tan linda, casi un ángel
Tu étais si belle, presque un ange
Qué tonto fui creyendo en ti
Comme j'étais bête de croire en toi
Se acabó
C'est fini
¿Y qué pasó con tu amor?
Et qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Tanto cariño, ¿dónde fue a parar?
Tout cet amour, est-il allé ?
¿Qué pasó con tu amor?
Qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Tanto cariño, ¿dónde fue a parar?
Tout cet amour, est-il allé ?
El corazón se marchitó
Mon cœur s'est flétri
Como
Comme toi
El cariñito se acabó
L'amour s'est envolé
Igual que
Comme toi
¡Ya!
Allez !
La industria salsera
L'industrie de la salsa
Chiquito
Chiquito
¿Y qué pasó con tu amor?
Et qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Tanto cariño, ¿dónde fue a parar?
Tout cet amour, est-il allé ?
¿Qué pasó con tu amor?
Qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Tanto cariño, ¿dónde fue a parar?
Tout cet amour, est-il allé ?
Chiquito, Chiquito, Chiquito Team Band
Chiquito, Chiquito, Chiquito Team Band
Pa′ que te quede claro
Pour que ce soit clair





Writer(s): D'ambrosio Robles Sergio


Attention! Feel free to leave feedback.