Lyrics and translation Chiri - Qué Quieres?

Qué Quieres?

Bebe sólo di
Si no quieres saber
Ya nada más de mi
No puedo entender lo que quieres hacer
Bebe sólo di
Si no quieres saber
Ya nada más de mi
Quisiera comprender lo que quieres hacer
Pero no eres clara
No se lo que quieres
Por eso hay mucho drama
Qué es lo que tú quieres?
Me contaron tus amigas
Que ahora te sientes vacía
Que mis beso' ahora te faltan
Por qué no me dices nada?
Por qué ahora ya no me quieres?
Me siento muy confundido
Ya ni si quiera me has hablado
(Bebe sólo di si no quieres saber)
Ya nada más de mi
No puedo entender lo que quieres hacer
Bebe sólo di
Si no quieres saber
Ya nada más de mi
Quisiera comprender lo que quieres hacer

Que Quieres?

Ma chérie, dis-moi simplement
Si tu ne veux plus rien savoir
De moi, ne me dis plus rien
Je ne comprends pas ce que tu veux faire
Ma chérie, dis-moi simplement
Si tu ne veux plus rien savoir
De moi, ne me dis plus rien
J'aimerais comprendre ce que tu veux faire
Mais tu n'es pas claire
Je ne sais pas ce que tu veux
C'est pourquoi il y a tant de drame
Qu'est-ce que tu veux ?
Tes amies m'ont dit
Que tu te sens vide maintenant
Que mes baisers te manquent maintenant
Pourquoi ne me dis-tu rien ?
Pourquoi ne m'aimes-tu plus maintenant ?
Je me sens très confus
Tu ne m'as même pas parlé
(Ma chérie, dis-moi simplement si tu ne veux plus rien savoir)
De moi, ne me dis plus rien
Je ne comprends pas ce que tu veux faire
Ma chérie, dis-moi simplement
Si tu ne veux plus rien savoir
De moi, ne me dis plus rien
J'aimerais comprendre ce que tu veux faire