Lyrics and translation Chisato Moritaka - 47 HARD NIGHTS
イメチェンしても
きづいてくれない
Мне
нравится
эта
игра,
но
я
не
могу
дождаться,
чтобы
сыграть
в
нее
снова.!!!!!!!!!!!
ハンドルにぎる
横顔寂しい
Профиль,
который
одиноко
цепляется
за
руль.
チェックきびしい人なのに
ты
крутой
парень.
突然
無関心
シラけたの
мне
вдруг
стало
все
равно.
The
Empty
Day
今日は帰る
Пустой
День
The
Empty
Night
最終で
в
пустом
ночном
финале
The
Empty
Heart
飛び出しても追いかけてこない
Даже
если
я
выпрыгну
из
пустого
сердца,
оно
не
придет
за
мной.
The
Empty
Day
なんて不意な
Пустой
День
The
Empty
Night
サヨナラ
Пустая
Ночь
...
The
Empty
Heart
いつのまにか
はぐれてしまったね
Пустое
Сердце
今夜のKissは
よそよそしいのね
сегодняшний
поцелуй
так
далек,
не
так
ли?
ワンパターンの
くりかえし
Повторение
одного
паттерна
まんざら退屈じゃなかったわ
мне
не
было
скучно.
The
Empty
Day
今日は帰る
Пустой
День
The
Empty
Night
最終で
в
пустом
ночном
финале
The
Empty
Heart
飛び出しても追いかけてこない
Даже
если
я
выпрыгну
из
пустого
сердца,
оно
не
придет
за
мной.
The
Empty
Day
なんて不意な
Пустой
День
The
Empty
Night
サヨナラ
Пустая
Ночь
...
The
Empty
Heart
いつのまにか
はぐれてしまったね
Пустое
Сердце
The
Empty
Day
ふたりぐらし
Пустой
День
The
Empty
Night
あこがれ
Пустая
Ночь
...
The
Empty
Heart
いつのまにか
はぐれてしまったね
Пустое
Сердце
The
Empty
Day
なんて不意な
Пустой
День
The
Empty
Night
サヨナラ
Пустая
Ночь
...
The
Empty
Heart
いつのまにか
すれちがってた心
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце,
Пустое
Сердце
The
Empty
Day
今日は帰る
Пустой
День
The
Empty
Night
最終で
в
пустом
ночном
финале
The
Empty
Heart
飛び出しても追いかけてこない
Даже
если
я
выпрыгну
из
пустого
сердца,
оно
не
придет
за
мной.
The
Empty
Day
なんて不意な
Пустой
День
The
Empty
Night
サヨナラ
Пустая
Ночь
...
The
Empty
Heart
いつのまにか
はぐれてしまったね
Пустое
Сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 伊秩 弘将, 斉藤 英夫, 斉藤 英夫, 伊秩 弘将
Album
ミーハー
date of release
25-03-1988
Attention! Feel free to leave feedback.