Chisato Moritaka - Romantic(ロマンティック) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chisato Moritaka - Romantic(ロマンティック)




ロマンティック 月あかり ささなみに かがやいてる
романтический лунный свет освещает тебя.
やわらかな まどろみを ときめきが 私を 包みこむ
Мягкая текстура окутывает меня, заставляя мое сердце биться сильнее.
ロマンティック さみしげな 秋風が ほほをなてる
Романтический одинокий осенний Бриз раздувает мою улыбку.
なぜかしら なつかしい 香り あなたが いるような
интересно, почему ты так сладко пахнешь?
あまい 夜の海
Море ночи ...
あしたからは あたらしい 風に乗って 髪をなびかせる
с завтрашнего дня я оседлаю новый ветер, и мои волосы будут развеваться.
青い空に 悲しみ投げて ひとり くちずさむ
Брось грусть в голубое небо и укуси в одиночестве.
潮騒のメロディー
Мелодия морского шума
ロマンティック 遠くから 海鳴りが きこえてくる
Романтические звуки моря доносятся издалека
小麦色 灼けた肌 熱い ヨットを走らせた
я управлял горячей яхтой.
あなた 忘れない
Ты не забудешь.
あしたからは あたらしい 風に乗って 髪をなびかせる
с завтрашнего дня я оседлаю новый ветер, и мои волосы будут развеваться.
青い海に 悲しみ捨てて ひとり くちずさむ
я оставлю свою печаль синему морю, и я буду один.
潮騒のメロディー
Мелодия морского шума






Attention! Feel free to leave feedback.