Lyrics and translation Chisato Moritaka - うれしいひなまつり - 古今東西〜鬼が出るか蛇が出るかツアー'91

あかりをつけましょ ぼんぼりに
おはなをあげましょ もものはな
ごにんばやしの ふえたいこ

きょうはたのしい ひなまつり

おだいりさまと おひなさま
ふたりならんで すましがお
およめにいらした ねえさまに
よくにたかんじょの しろいかお

きんのびょうぶに うつるひを
かすかにゆする はるのかぜ
すこししろざけ めされたか
あかいおかおの うだいじん

きものをきかえて おびしめて
きょうはわたしも はれすがた
はるのやよいの このよきひ
なによりうれしい ひなまつり

давайте зажжем свет, давайте зажжем свет.
я подарю тебе утро.
Я хочу есть рис и овощи.

Сегодня веселый Хинаматсури

Ты и твои дети.
мне жаль, что мы оба здесь.
ты здесь.
что ж, это хорошая идея-взглянуть на некоторые вещи, которые вы можете сделать в своей жизни.

я не буду в состоянии сделать это, но я не буду в состоянии сделать это.
Холод Хару слегка почернел.
немного придурок.
я не уверен, что смогу сделать это.

я боюсь менять кимоно.
сегодня я тоже буду тем, кто будет тем, кто будет тем, кто будет тем, кто будет тем, кто будет тем, кто будет тем, кто будет тем.
Я впервые в жизни вижу девушку.
Больше всего счастлив Хинамацури.