Lyrics and translation Chisato Moritaka - はだかにはならない

はだかにはならない

はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
私我慢強い方なの

クーラーもついてるし 冷蔵庫もあるわよ
お風呂は別だけど

はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても

クーラーもついてるし 冷蔵庫もあるわよ
お風呂は別だけど

一度遊びに来ませんか
私の気持ちわかるはず
こわがることないわ

はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
私我慢強い方なの

クーラーもついてるし 冷蔵庫もあるわよ
お風呂は別だけど

はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても
はだかにはならないわ どんなにムシ暑くても

Je ne me déshabillerai pas

Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je suis une personne patiente

J'ai la climatisation et un réfrigérateur
La salle de bain est séparée, mais

Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide

J'ai la climatisation et un réfrigérateur
La salle de bain est séparée, mais

Viens me rendre visite un jour
Tu comprendras mes sentiments
N'aie pas peur

Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je suis une personne patiente

J'ai la climatisation et un réfrigérateur
La salle de bain est séparée, mais

Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide
Je ne me déshabillerai pas, même s'il fait très chaud et humide