Lyrics and translation Chisato Moritaka - 夢の中のキス

突然おどろいたの 胸がドキドキしてる
夢の中でキスした
どうしてそんな夢を 見たのかしら不思議ね
明日からどうしよう
はずかしい意識しちゃうわ まともに顔が見れなくなるわ イヤーネ
もしかして好きなのかしら とりあえずは 気付かれないように

あり得るわけないのよ あの人とキスするの
でも正夢もあるわ
そんなことになったら ダメダメとことわるわ
でも一度はいいかな
はずかしい意識しちゃうわ まともに顔が見れなくなるわ イヤーネ
もしかして好きなのかしら とりあえずは 気付かれないように

はずかしい意識しちゃうわ まともに顔がみれなくなるわ イヤーネ
もしかして好きなのかしら とりあえずは 気付かれないように
気付かれないように
気付かれないように

внезапно я схожу с ума, у меня колотится в груди.
я поцеловал ее во сне.
интересно, почему тебе приснился такой сон?
что мне делать завтра?
я не вижу своего лица, Айан.
интересно, нравится ли тебе это, чтобы ты не заметила До поры до времени?

я собираюсь поцеловать этого парня.
но есть и Масамунэ.
если это случится, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
но ни разу.
я не вижу своего лица, Айан.
интересно, нравится ли тебе это, чтобы ты не заметила До поры до времени?

я не вижу своего лица, Айан.
интересно, нравится ли тебе это, чтобы ты не заметила До поры до времени?
поэтому они не замечают.
поэтому они не замечают.