Lyrics and translation Chiscound - Planet on the Other Side
Planet on the Other Side
Planète de l'autre côté
Белая
дорога
передо
мной,
но
не
снег
Une
route
blanche
devant
moi,
mais
ce
n'est
pas
de
la
neige
Мне
не
нужна
love,
beach
где
мой
stack(what?)
Je
n'ai
pas
besoin
d'amour,
ma
belle,
où
est
mon
argent?
(quoi?)
Hoe
думала
я
не
русский
ведь
не
шарит
за
- slang
La
pétasse
pensait
que
je
n'étais
pas
russe
parce
que
je
ne
maîtrise
pas
l'argot
У
меня
есть
Choppa,
она
делает
gang-bang
J'ai
une
Choppa,
elle
fait
un
gang-bang
Самый
пиздатый
на
блоке
- факт!
Le
plus
badass
du
quartier
- c'est
un
fait!
Подметаю
носом
дороги
- dank
Je
balaie
les
routes
avec
mon
nez
- de
la
bonne
beuh
Пру
на
пролом
я
как
будто
- танк
Je
fonce
comme
un
char
d'assaut
Заряжен
битом
он
мой
- powerbank
Mon
beat
est
chargé,
c'est
ma
batterie
externe
Дал
суке
средство
для
ухода,
но
она
не
ушла(ou
shit)
J'ai
donné
à
cette
salope
un
moyen
de
partir,
mais
elle
n'est
pas
partie
(ouh
merde)
Дети
на
её
зубах,
не
знаю
как
нашла(CUM)
Des
enfants
sur
ses
dents,
je
ne
sais
pas
comment
elle
a
fait
(CUM)
Никогда
не
шел
к
цели,
но
она
сама
пришла
Je
n'ai
jamais
visé
un
but,
mais
il
est
venu
à
moi
Послал
эту
Lally
нахуй
и
она
туда
пошла(буквально)
J'ai
envoyé
cette
pétasse
se
faire
foutre
et
elle
y
est
allée
(littéralement)
Бэби
хочет
знать
мой
баланс,
не
знает
таких
чисел
Bébé
veut
connaître
mon
solde,
elle
ne
connaît
pas
ces
chiffres
Про
меня
не
сняли
фильм,
ведь
не
хватило
и
на
тизер
Ils
n'ont
pas
fait
de
film
sur
moi,
même
pas
assez
pour
un
teaser
Вижу
broke'
в
на
сквозь,
у
меня
есть
тепловизор
Je
vois
les
fauchés
à
travers,
j'ai
une
caméra
thermique
Люблю
тачки
и
семью
- называй
меня
Вин
Дизель
J'aime
les
voitures
et
la
famille
- appelle-moi
Vin
Diesel
Нахуй
эта
love
нужна
я
не
верю
в
эту
призу
À
quoi
bon
l'amour,
je
n'y
crois
pas,
ma
belle
Ебашу
как
папа
Карло
не
нуждаюсь
в
этой
visa
Je
bosse
comme
Gepetto,
je
n'ai
pas
besoin
de
visa
Что
зачем
и
почему,
я
не
отвечу
на
всё
сразу
Quoi,
pourquoi
et
comment,
je
ne
répondrai
pas
à
tout
d'un
coup
Мы
доиграем
этот
play,
я
поставлю
этот
пазл
On
finira
cette
partie,
je
reconstituerai
ce
puzzle
Белая
дорога
передо
мной,
но
не
снег
Une
route
blanche
devant
moi,
mais
ce
n'est
pas
de
la
neige
Мне
не
нужна
love,
beach
где
мой
stack(what?)
Je
n'ai
pas
besoin
d'amour,
ma
belle,
où
est
mon
argent?
(quoi?)
Hoe
думала
я
не
русский
ведь
не
шарит
за
- slang
La
pétasse
pensait
que
je
n'étais
pas
russe
parce
que
je
ne
maîtrise
pas
l'argot
У
меня
есть
Choppa,
она
делает
gang-bang
J'ai
une
Choppa,
elle
fait
un
gang-bang
У
меня
есть
Даня
он
зделал
много
gwal'
a
J'ai
Dania,
il
a
fait
beaucoup
de
gwal'a
Это
big
paul,
я
закинул
полный
duble
C'est
big
paul,
j'ai
misé
le
double
Когда
заходим
в
здание
делаем
rumbel
Quand
on
entre
dans
le
bâtiment,
on
fait
du
bruit
Что
ты
зделал
парень
называется
grumble
Ce
que
tu
as
fait,
mec,
ça
s'appelle
râler
Много
пиздежа
среди
твоего
здеша
Beaucoup
de
blabla
parmi
tes
trucs
Много
камыша
возле
твоего
двора
Beaucoup
de
roseaux
près
de
chez
toi
У
нас
анаша
цветет
но
не
спеша
Notre
cannabis
fleurit,
mais
lentement
Нахуй
эту
love
я
шагаю
по
целям
Au
diable
l'amour,
je
marche
vers
mes
objectifs
Bang
bang
bang
Bang
bang
bang
Я
не
читаю
love
бля
нужной
Je
ne
chante
pas
d'amour,
ma
belle,
inutile
Если
есть
бабло
можно
заказать
получше
S'il
y
a
du
fric,
on
peut
commander
mieux
Это
симпатия
не
будет
дураком
C'est
de
la
sympathie,
ça
ne
sera
pas
idiot
Лутше
сделай
цель,
накажи
тупаков
Mieux
vaut
se
fixer
un
objectif,
punir
les
idiots
Damn
damn
damn
Damn
damn
damn
Niga
не
делай
fail
Négro,
ne
foire
pas
HW
FAMILY
получил
daimond
HW
FAMILY
a
reçu
un
diamant
Мы
не
нуждаемся
в
glock'
е
On
n'a
pas
besoin
de
Glock
Нам
не
нужна
охрана
On
n'a
pas
besoin
de
sécurité
Вам
не
понять
суть
нашего
бала
Vous
ne
pouvez
pas
comprendre
l'essence
de
notre
bal
AK-47
Мы
охотимся
на
walla
AK-47
On
chasse
le
walla
Wanna
how
bad
duddy
Tu
veux
savoir
à
quel
point
c'est
mauvais,
mon
pote?
I
am
your
spirit,
i'm
in
the
Yatti
Je
suis
ton
esprit,
je
suis
dans
la
Yatti
We
so
sorry,
this
street
life
buddy
On
est
désolés,
c'est
la
vie
de
la
rue,
mon
pote
Yes,
going
the
study
Oui,
je
vais
étudier
Yes,
going
the
study
Oui,
je
vais
étudier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chiscound
Attention! Feel free to leave feedback.