Chisu - Hittei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chisu - Hittei




Hittei
Попадания
Monet hakee hittei
Многие ищут попаданий,
Monet janoo osumii
Многие жаждут острых ощущений,
Mut ehkä et kestä niitä
Но, может, ты их не выдержишь,
Beibi et kestä niitä
Детка, ты их не выдержишь.
Kuulenko oikein kun
Я слышу правильно, когда
Sanot tää turhaa on?
Ты говоришь, что всё это зря?
Sanot ettet tarvii mitään ketään
Ты говоришь, что тебе никто не нужен,
Oot aina ite pärjänny
Ты всегда сама справлялась,
Ite hiuksetki jo värjänny
Сама даже волосы красила.
tajuun kyl
Я понимаю,
väistän kyl
Я отступлю,
Mut kuulenko oikein kun
Но я слышу правильно, когда
sanot näin tää vaan on?
Ты говоришь: "Так и есть"?
koitan pitää suun kii
Я пытаюсь держать рот на замке,
Niin se on jos se on niin
Пусть так и будет, если так оно есть.
Kai se sua sattuu
Тебе, наверное, больно,
Vaan liikaa ku osuu
Когда слишком метко попадаю.
Jos et haluu olla lähellä
Если ты не хочешь быть рядом,
rakastan sua etänä
Я буду любить тебя на расстоянии.
Monet hakee hittei
Многие ищут попаданий,
Monet janoo osumii
Многие жаждут острых ощущений,
Mut jotku ei kestä amorii
Но некоторые не выдерживают Амура
Ja niiden nuolii
И его стрел.
Ne pelkää mitä tapahtuu
Они боятся того, что произойдет,
Sit ku antaa tapahtuu
Если позволят этому случиться.
Ja ehkä sitä et kestä
И, возможно, ты этого не выдержишь.
Kato mua ees silmiin
Посмотри мне в глаза.
Monet hakee hittei
Многие ищут попаданий,
Monet janoo osumii
Многие жаждут острых ощущений,
Mut ehkä et kestä niitä
Но, может, ты их не выдержишь,
Beibi et kestä hittei
Детка, ты не выдержишь попаданий.
Vain sul valta suhun on
Только в твоей власти всё изменить,
Jos haluut poistan sun numeron
Если хочешь, я удалю твой номер.
Se satuttaa
Это больно,
Mut en voi muutakaan
Но я ничего не могу поделать.
Päästän irti jos haluat niin
Отпущу тебя, если ты того хочешь.
Ehkä sullon liikaa huonoi kokemuksii
Может, у тебя слишком много плохого опыта,
Pahiksii
Плохих парней.
En oo yks niist
Я не один из них.
Kuulenko oikein kun
Я слышу правильно, когда
sanot näin tää vaan on
Ты говоришь: "Так и есть"?
aion pitää suun kii
Я собираюсь держать рот на замке.
Niin se on jos se on niin
Пусть так и будет, если так оно есть.
Kai se sua sattuu
Тебе, наверное, больно,
Vaan liikaa ku osuu
Когда слишком метко попадаю.
Jos et haluu olla lähellä
Если ты не хочешь быть рядом,
rakastan sua etänä
Я буду любить тебя на расстоянии.
Monet hakee hittei
Многие ищут попаданий,
Monet janoo osumii
Многие жаждут острых ощущений,
Mut jotku ei kestä amorii
Но некоторые не выдерживают Амура
Ja niiden nuolii
И его стрел.
Ne pelkää mitä tapahtuu
Они боятся того, что произойдет,
Sit ku antaa tapahtuu
Если позволят этому случиться.
Ja ehkä sitä et kestä
И, возможно, ты этого не выдержишь.
Kato mua ees silmiin
Посмотри мне в глаза.
Monet hakee hittei
Многие ищут попаданий,
Monet janoo osumii
Многие жаждут острых ощущений,
Mut ehkä et kestä niitä
Но, может, ты их не выдержишь,
Beibi et kestä hittei
Детка, ты не выдержишь попаданий.





Writer(s): Chisu


Attention! Feel free to leave feedback.