Lyrics and translation Chisu - Mun kulta

Mun kulta

Mä oon juossu kohti suurempaa
Hain aina kauempaa
Sitä aarretta, ku puuttuu viel
ja vauhti kiihtyy valtatiel

Ohi kiisi vuodet, kuukaudet
Ku kiilsi silmis kalleudet
Sokas multa kaikist tärkeimmän
Arvokkainta olikin hän

Mä hylkäsin mun kalleimman aarteen
Kosketuksen, kauneimman katseen
Kulta, minkä vaivoin mä kaivoin
Korvata ei sua koskaan voi
Mun kulta

Niin juoksin, kunnes tähän uuvuin
Sydän särky, kun kaaduin
Mikään aarre ehjäks ei tehnytkään
Vaan uutta lähdin ain' etsimään

Ohi kiisi hetken rikkaudet
Aamukaste, yön tähdet
Niistä yhtään mukaani saanu en
Ja nyt itken

Mä hylkäsin mun kalleimman aarteen
Kosketuksen, kauneimman katseen
Kulta, minkä vaivoin mä kaivoin
Korvata vaan ei sua voi
Ohi kiisi vuodet, kuukaudet
Ku kiilsi silmis kalleudet
Sokas multa kaikist tärkeimmän
Arvokkainta olikin hän

Mun kulta
Mun kulta
mun kulta
Mun kulta kallehin kulta
Mun kulta
Mun kulta
mun kulta
Mun kulta kallehin kulta

Mä hylkäsin mun kalleimman aarteen
Kulta, minkä vaivoin mä kaivoin

Mä hylkäsin mun kalleimman aarteen
Kosketuksen, kauneimman katseen
Kulta, minkä vaivoin mä kaivoin
Korvata vaan ei sua voi
Ohi kiisi vuodet, kuukaudet
Ku kiilsi silmis kalleudet
Sokas multa kaikist tärkeimmän
Arvokkainta olikin hän

Mun kulta
Mun kulta
mun kulta
Mun kulta kallehin kulta
Mun kulta
Mun kulta
mun kulta
Mun kulta kallehin kulta

Мое золото

Я бежала к чему-то большему,
Всегда искала дальше,
Того сокровища, которого все еще не хватало,
И скорость росла на шоссе.

Пролетали годы, месяцы,
Когда в глазах блестели драгоценности,
Я упустила самое важное,
Самым ценным был ты.

Я бросила мое самое дорогое сокровище,
Прикосновение, самый красивый взгляд.
Золото, которое я с таким трудом добывала,
Тебя никогда не заменить.
Мое золото.

Я бежала, пока не выдохлась,
Сердце разбилось, когда я упала.
Никакое сокровище не сделало меня целой,
И я снова отправилась на поиски.

Промелькнули мимолетные богатства,
Утренняя роса, ночные звезды.
Ничего из этого я не взяла с собой,
И теперь я плачу.

Я бросила мое самое дорогое сокровище,
Прикосновение, самый красивый взгляд.
Золото, которое я с таким трудом добывала,
Заменить тебя невозможно.
Пролетали годы, месяцы,
Когда в глазах блестели драгоценности,
Я упустила самое важное,
Самым ценным был ты.

Мое золото,
Мое золото,
мое золото,
Мое золото, самое дорогое золото,
Мое золото,
Мое золото,
мое золото,
Мое золото, самое дорогое золото.

Я бросила мое самое дорогое сокровище,
Золото, которое я с таким трудом добывала.

Я бросила мое самое дорогое сокровище,
Прикосновение, самый красивый взгляд.
Золото, которое я с таким трудом добывала,
Заменить тебя невозможно.
Пролетали годы, месяцы,
Когда в глазах блестели драгоценности,
Я упустила самое важное,
Самым ценным был ты.

Мое золото,
Мое золото,
мое золото,
Мое золото, самое дорогое золото,
Мое золото,
Мое золото,
мое золото,
Мое золото, самое дорогое золото.