Lyrics and translation Chisu - Oi, Muusa!
Mun
kuollut
ruusupuu
Мой
мертвый
Роузвуд
Kukkii
kun
sä
tuut
Цветы,
когда
ты
придешь.
Ja
mun
halvaantunut
suu
И
мой
парализованный
рот.
Jää
siihen
asti
kunnes
huudan
valmis
Стой,
пока
я
не
закричу.
Sun
varaan
laskin,
oi
muusa
kaunis
Я
рассчитывал
на
тебя,
О
прекрасная
муза.
Kai
tiesit
sen
että
mä
Ты
должен
был
знать,
что
я
...
Pelkään
elää
ilman
sua
Я
боюсь
жить
без
тебя.
En
ole
yhtään
mitään
ilman
sua
Без
тебя
я
ничто.
Sit
kun
sua
ei
oo
enää
Когда
ты
уйдешь
Mitä
musta
jää?
Что
осталось
от
черного?
Ja
nyt
sun
kädet
kylmenneet
И
теперь
твои
руки
холодны.
Ovat
kuin
mut
ois
hyljänneet
Как
будто
они
покинули
меня.
Vaik′
tarjosin
elämän
Но
я
предложил
жизнь.
Sulle
riittävän
Достаточно
для
тебя.
Pysy
paikallas
tai
astut
harhaan
Оставайся
там,
где
ты
есть,
или
ты
собьешься
с
пути.
Sun
silmät
mustiksi
mä
vielä
maalaan
Я
закрашу
твои
глаза
черным.
Sä
tiesit
sen
että
mä
Ты
знал,
что
я
...
Pelkään
elää
ilman
sua
Я
боюсь
жить
без
тебя.
En
ole
yhtään
mitään
ilman
sua
Без
тебя
я
ничто.
Sit
kun
sua
ei
oo
enää
Когда
ты
уйдешь
Mitä
musta
jää?
Что
осталось
от
черного?
Jää,
jää,
jää
Лед,
Лед,
Лед
...
Mitä
musta
jää?
Что
осталось
от
черного?
Jää,
jää,
jää
Лед,
Лед,
Лед
...
Huudat
että
mä
oon
sairas
Ты
кричишь,
что
я
болен.
Ettei
munlaista
oota
taivas
Что
нет
рая
для
яйца.
Anna
mennä,
vuoda
veresi
Давай,
пролей
свою
кровь.
Sillä
maalaan
taulun
hymyysi
Вот
как
я
рисую
твою
улыбку.
Pelkään
elää
ilman
sua
Я
боюсь
жить
без
тебя.
En
ole
yhtään
mitään
ilman
sua
Без
тебя
я
ничто.
Sit
kun
sua
ei
oo
enää
Когда
ты
уйдешь
Mitä
musta
jää?
Что
осталось
от
черного?
Mitä
musta
jää?...
Что
осталось
от
черного?..
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chisu
Attention! Feel free to leave feedback.