Lyrics and translation Chisu - Viimeiset tekstarit

Viimeiset tekstarit

Oon kuullu sä oot
Ihmetelly ääneen
Miks mä lähdin
Miks oon rakastunu uuteen
Mut jos sä lukisit
Sun viimeiset tekstarit
Jotka oot lähettäny mulle
Ehkä niistä sun
Pimeytes näyttäytyis
Ja valkenisi sulle
Et oo paha
Enkä minäkään
Oo valaistunu vieläkään
Mut jos sä haluut syyn
Ni ehkä sielt löytyy
Niin käy usein
Ja ettei edes huomaa
Hymiöt loppuu
Jos ei puhu mikä painaa
Ja kato sun
Viimeiset tekstarit
Jotka oot lähettäny mulle
Ehkä niistä sun
Lukotki näyttäytyis
Ja aukenisi sulle
En haluis tätä hokea
Mut täytyy täst′ vaan jotain oppia
Ja jos sä tarviit syyn
Ni ehkä sielt' löytyy
Mä tiedän et on vaikeet puhua
Sillon ku on vaikeeta
Ja jos sä haluut syyn
Ni ehkä sielt′ löytyy
Sanojen väleistä
Rivien väleistä
Mä etsin sua
En löydä sua
Mä rakastin sua todella
Enkä satuttaa sua enää halua
Mut jos sä tarviit syyn
Ni ehkä sielt löytyy
Ei pelkkä ok oo vaan mukavaa
Tai ettei vastaa ollenkaan
Siis jos sä haluut syyn
Ni beibi sielt' löytyy

Les derniers SMS

J'ai entendu dire que tu
T'es demandée à voix haute
Pourquoi je suis partie
Pourquoi je suis tombée amoureuse d'un autre
Mais si tu lisais
Tes derniers SMS
Que tu m'as envoyés
Peut-être que de tes
Ténèbres seraient révélées
Et s'éclaircir pour toi
Tu n'es pas mauvais
Et moi non plus
Je n'ai pas encore été éclairée
Mais si tu veux une raison
Alors peut-être qu'elle y est
Ça arrive souvent
Et on ne le remarque même pas
Les sourires disparaissent
Si on ne parle pas de ce qui pèse
Et regarde tes
Derniers SMS
Que tu m'as envoyés
Peut-être que tes
Serrures seraient révélées
Et s'ouvrir pour toi
Je ne voudrais pas le répéter
Mais il faut que j'apprenne quelque chose de ça
Et si tu as besoin d'une raison
Alors peut-être qu'elle y est
Je sais que c'est difficile de parler
Quand c'est difficile
Et si tu veux une raison
Alors peut-être qu'elle y est
Entre les mots
Entre les lignes
Je te cherche
Je ne te trouve pas
Je t'ai vraiment aimé
Et je ne veux plus te faire de mal
Mais si tu as besoin d'une raison
Alors peut-être qu'elle y est
Ce n'est pas juste "ok" qui est agréable
Ou ne pas répondre du tout
Alors si tu veux une raison
Alors bébé, elle y est