Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Chitose Hajime
Shinshin Raika
Translation in French
Chitose Hajime
-
Shinshin Raika
Lyrics and translation Chitose Hajime - Shinshin Raika
Copy lyrics
Copy translation
Shinshin Raika
Shinshin Raika
にわかに熱を帯びながら
Внезапно,
как
будто
воспламеняясь,
雲が渦を巻く
облака
закручиваются
в
вихрь,
生きもののように
как
живые
существа,
こころにやがて滑りこむ
и
постепенно
скользят
в
твоё
сердце.
もうじき
ほら
雨が降る頃
Скоро,
вот-вот,
пойдёт
дождь.
別れたひとを探す
Ты
ищешь
того,
кто
ушёл,
行くあてない嘆きも
твоя
безнадёжная
печаль,
引き潮に帰る
как
отлив,
возвращается
назад.
せめて悲しみも
По
крайней
мере,
эта
грусть
はじまりだと感じて
становится
началом
чего-то
нового.
Refrain:
Припев:
ふたつに空を分かち
Разделенное
на
две
части
небо,
身体を雷鳴が駆けぬけてゆく
через
твоё
тело
пробегает
гром.
わたしの中の野性
Дикая
природа
внутри
меня
確かに目覚める
наконец
просыпается.
旅立ちの時
Время
отправляться
в
путь.
素足に丸く触れる
Твои
босые
ноги
касаются
サンゴや貝の化石
гладких
окаменелостей
кораллов
и
ракушек.
彼等は伝える
Они
рассказывают,
たとえ遠くても
что
даже
на
расстоянии,
さまようこと恐れず
не
стоит
бояться
блуждать.
ざわめく波の調べ
Шум
волн,
光に包まれて歩き始める
окутанные
светом,
ты
начинаешь
свой
путь.
わたしに生きる野性
Дикая
природа
во
мне
大きな力に委ねて
предаётся
великой
силе.
Refrain
Припев
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Hussy_r, 間宮 工
Album
Hainumikaze
date of release
07-12-2002
1
Sango Jugoya
2
Wadatsumi No Ki
3
Natsuno Utage
4
Hikaru Kaigara
5
Shinshin Raika
6
37.6
7
Hatsukoi
8
Hainumikaze
9
君ヲ想フ
10
Rinto Suru
More albums
元唄 幽玄 〜元ちとせ 奄美シマ唄REMIX〜 (Remixes)
2019
くばぬ葉節 (Ras G Remix)
2019
朝花節 (坂本慎太郎 Remix)
2019
元唄(はじめうた) ~元ちとせ 奄美シマ唄集~
2018
君の名前を呼ぶ
2016
Best Album Kataritsugukoto
2015
コトノハ
2014
Hajime Chitose
2014
Hajime Chitose
2014
コトノハ
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.