Lyrics and translation Chitose Hajime - 月齢17.4
私のラジヲ
壊れてしまって
мое
радио
сломалось.
ダイヤルが何処までも
циферблат
везде.
窓の外が入って来た気配
Знак
того,
что
за
окном
кто-то
появился.
月齢と同じ
Так
же,
как
возраст
месяца.
誰も知らない放送局
вещатель,
которого
никто
не
знает.
不思議な調べ
Таинственное
расследование
誰が何故歌うのだろう
кто
поет
и
почему?
ねえ
ねえ
こんな時間だけど
эй,
эй,
сейчас
самое
время.
石も壁も気付いてる
я
знаю
о
камнях
и
стенах.
ねえ
ねえ
今宵静かに奏でてる
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
動力のないラジヲ
Радио
без
питания
伝えたい事がきっとあるんだね
я
уверен,
тебе
есть
что
мне
сказать.
ずっと聞いててあげるから
я
буду
продолжать
слушать
тебя.
あなたはここに来てはいけない
Ты
не
должна
приходить
сюда.
人かも知れないけれど
это
мог
быть
человек.
黙っててあげる
я
заткну
тебе
рот.
ねえ
ねえ
水も窓も
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
そっと口ずさんでる
он
тихо
шепчет.
ねえ
ねえ
今宵静かにふるえてる
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
動力のないラジヲ
Радио
без
питания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 上田 現
Attention! Feel free to leave feedback.