Lyrics and translation Chitra Singh, Jagjit Singh - Laaj Rakho Girdhari

Laaj Rakho Girdhari

Laaj Rakho Giridhari
Laaj Rakho Giridhari
Laaj Rakho Giridhari
Jaisi Laaj rakhi Arjun ki
Bharat Yudh pachari
Sarthi Hoke rath ko hankyo (2)
Chakra Sudarshan dhari
Bhakt ki tek na tari
Laaj Rakho Giridhari (2)
Jaisi laaj Rakhi draupadi ki 2
Hon na deeni ughari
Khechat khechat dobhuj thake 2
Duhshasan Pach hari
Cheer badhayo murari
Laaj rakho giridhari 2
Surdas ki laj rakho prabhu
Abko hai rakhvari
Radhe radhe Shridhar pyaro
Hey Vrishdhan tumhari
Sharan main ayo tumhari
Laaj Rakho Giridhari 2

Laaj Rakho Girdhari

Prends soin de ma dignité, Giridhari
Prends soin de ma dignité, Giridhari
Prends soin de ma dignité, Giridhari
Comme tu as pris soin de la dignité d'Arjun
Pendant la guerre de Kurukshetra
Comme son chariotier, tu as guidé ses pas (2)
Portant le disque Sudarshan
Ne t'es pas écarté de ton fidèle
Prends soin de ma dignité, Giridhari (2)
Comme tu as pris soin de la dignité de Draupadi (2)
Ne la laissant pas être déshonorée
Alors qu'elle était épuisée par les tentatives répétées (2)
Lorsque Dushasana se tenait là
Murari a déchiré ses vêtements
Prends soin de ma dignité, Giridhari (2)
Prends soin de la dignité de Surdas, Seigneur
Tu es maintenant mon protecteur
Radhe Radhe, mon cher Shridhar
Ô Vrishdhan, tu es le mien
Je suis venu chercher refuge auprès de toi
Prends soin de ma dignité, Giridhari (2)