Lyrics and translation Chitra Singh - Ahista Ahista (Live)

Ahista Ahista (Live)

Sarakhti jaye
Rukh se nakaap
Ahistaa ahistaa aa aaa aaa
Nikalta raha hay
Nikalta raha hay
Aaaftaa
Ahistaa ahistaa aa aaa aaa
Jawan ho ne laga jab wo
To hamse kar liya parta
Hayaat hayaat yak lakhh aai
Aaur sabhaa
Ahista ahista aa aa aa
Sawale masta par
Unko uddu ka khauf hay itna
Kavi hothon se dete hay jawaf
Ahistaa ashistaa aa aaa
Sarkhti jaye rukh se nakaap ahistaaa

Ahista Ahista (Live)

Tes joues se fanent
Un voile de timidité
Ahistaa ahistaa aa aaa aaa
S'échappe un souffle
S'échappe un souffle
De désir
Ahistaa ahistaa aa aaa aaa
Quand tu es devenu jeune
Tu me faisais des avances
La vie, la vie, un million de fois
Et encore
Ahista ahista aa aa aa
Sur des questions insolentes
Tu as une telle peur de répondre
Tu hésites parfois avant de parler
Ahistaa ashistaa aa aaa
Tes joues se fanent, un voile de timidité, ahistaaa