Lyrics and translation Chitra Singh - Zindagi Tujh Ko Jiya Hai

Zindagi Tujh Ko Jiya Hai

Zindagi tujh ko jiya hai, koi afsos nahin zahar Khud maine piya hai, koi afsos nahin
Main ne mujarim ko bhi mujarim na kaha duniya mein-(2) bas yahi jurm kiya hai, koi afsos nahin zahar Khud maine piya hai, koi afsos nahin
Meri qismat mein jo likhe the, unhin kaanton se-(2) dil ke za
Khmon ko siyaa hai, koi afsos nahin zahar Khud maine piya hai, koi afsos nahin
Ab gire sang [stone], ke sheeshon ki ho baarish "
Faqeer"-(2) ab kafan odh liya hai, koi afsos nahin zahar Khud maine piya hai, koi afsos nahin
Zindagi tujh ko jiya hai, koi afsos nahin

J'ai vécu ma vie pour toi

J'ai vécu ma vie pour toi, je n'ai aucun regret, J'ai bu le poison moi-même, je n'ai aucun regret
Je n'ai pas appelé le coupable coupable dans le monde, (2) c'est le seul crime que j'ai commis, je n'ai aucun regret, J'ai bu le poison moi-même, je n'ai aucun regret
Ce qui était écrit dans mon destin, avec ces mêmes épines, (2) j'ai tissé les fils de mon cœur
Je n'ai aucun regret, J'ai bu le poison moi-même, je n'ai aucun regret
Maintenant, je suis tombé avec des pierres, que la pluie de verre tombe"
Pauvre" (2) j'ai maintenant enfilé mon linceul, je n'ai aucun regret, J'ai bu le poison moi-même, je n'ai aucun regret
J'ai vécu ma vie pour toi, je n'ai aucun regret