Lyrics and translation K. S. Chithra - Aariraro
Ariraro
Ariraro
Ariraro
Ariraro
Azhagu
Thamaraiye
Mon
beau
lotus
Ariraro
Ariraro
Ariraro
Ariraro
Usuru
Vasanaiye
Mon
parfum
subtil
Vaa
Raasa
Marubadi
Viens,
danse
à
nouveau
Karuvil
Olichu
Valakuran
Je
te
cacherai
dans
ma
paume
Kanavil
Thaniya
Azhuthu
Nee
Dans
mes
rêves,
tu
pleures
seule
Povathaeno
Vas-tu
partir
Kanne
En
Oviya
Poovey
Mes
yeux,
ma
fleur
précieuse
Nanum
Varuven
Je
viendrai
aussi
Senthu
Kai
Veesu
Je
prendrai
ta
main
Kannorangu
Mes
yeux
s'illuminent
Kannorangu
Mes
yeux
s'illuminent
Osara
Gopuramey
Mon
haut
temple
Kannorangu
Mes
yeux
s'illuminent
Kannorangu
Mes
yeux
s'illuminent
Kadasi
Kaviyamey
Mon
dernier
poème
Nee
Nadandha
Thadaththa
Naan
Je
me
suis
accroché
à
ton
empreinte
Muthamittu
Anaikiren
Je
l'ai
englouti
Un
Pinju
Siripa
Nenapula
Dans
tes
souvenirs
de
sourires
Kuthichu
Rasichyen
Je
me
suis
délecté
Eppo
Nee
Poovizhi
Therappa
Quand
tu
te
lèveras
Antha
Nodikey
À
ce
moment-là
Pozhachi
Kedappene
Je
serai
étouffé
par
la
joie
Sodi
Usurey
Doucement,
doucement
Sodi
Usurey
Doucement,
doucement
Eppa
Kanmuzhipa
Quand
verrai-je
ton
visage
En
Thoppul
Kodiye
Mes
voeux,
mon
voeu
Thoppul
Kodiye
Mes
voeux,
mon
voeu
Eppa
Kanmuzhipa
Quand
verrai-je
ton
visage
En
Oththa
Maarbu
Raththam
Murichu
Le
sang
de
mon
cœur
unique
s'est
brisé
Paalu
Vadiya
Kaaththu
Kidaku
J'attendrai
l'eau
du
lait
Eppa
Kanmuzhipa
Quand
verrai-je
ton
visage
Nee
Toi
Eppa
Kanmuzhipa
Quand
verrai-je
ton
visage
Hmmm
Hmmm
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.