Lyrics and translation Chitãozinho & Xororó, Ralf & Chrystian - Tristeza Do Jeca
Nestes
versos
tão
singelos
В
этих
стихах
так
singelos
Minha
bela,
meu
amor
Моя
прекрасная,
моя
любовь
Pra
você
quero
contar
Тебе
я
хочу
рассказать
O
meu
sofrer
e
a
minha
dor
Мои
страдания
и
моя
боль
Sou
igual
o
sabiá
Я
равно
раз
навек
прощайтесь
Quando
canta
é
só
tristeza
Когда
он
поет-это
просто
печаль
Desde
o
galho
onde
ele
está
С
ветки,
где
он
находится
Nesta
viola
eu
canto
e
gemo
de
verdade
В
этой
виола,
я
пою,
и
gemo
истины
Cada
toada
representa
uma
saudade
Каждый
сейчас
представляет,
что
его
жену
Eu
nasci
naquela
serra
Я
родился
в
тот
пила
Num
ranchinho
beira
chão
В
ranchinho
краю
земли
Todo
cheio
de
buraco
Все
полностью
отверстие
Onde
a
lua
faz
clarão
Где
луна
делает
блик
Quando
chega
a
madrugada
Когда
приходит
рассвет
Lá
no
mato
a
passarada
Там
в
кустах
на
passarada
Principía
um
barulhão
Principía
один
barulhão
Nesta
viola
eu
canto
e
gemo
de
verdade
В
этой
виола,
я
пою,
и
gemo
истины
Cada
toada
representa
uma
saudade
Каждый
сейчас
представляет,
что
его
жену
Lá
no
mato,
tudo
é
triste
Там,
в
кустах,
все
это
печально
Desde
o
jeito
de
falar
Так,
как
вы
говорите
Pois
o
jeca
quando
canta
Ибо
сомневаться
в
своей
адекватности...,
когда
поет
Dá
vontade
de
chorar
Хочется
плакать
E
o
choro
que
vai
caindo
И
плач,
который
падает
Devagar
vai
se
sumindo
Медленно
будет,
если
исчезает
Como
as
águas
vão
pro
mar
Как
воды
будут
про
море
E
o
choro
que
vai
caindo
И
плач,
который
падает
Devagar
vai
se
sumindo
Медленно
будет,
если
исчезает
Como
as
águas
vão
pro
mar
Как
воды
будут
про
море
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANGELINO DE OLIVEIRA
Attention! Feel free to leave feedback.