Chitãozinho & Xororó feat. Paula Fernandes - Brincar De Ser Feliz - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chitãozinho & Xororó feat. Paula Fernandes - Brincar De Ser Feliz - Ao Vivo




Tranquei a porta do meu peito
Я запер дверь своей груди,
Depois joguei a chave fora
Затем я выбросил ключ
E bem depressa eu mandei
И очень быстро я послал
A solidão embora
Одиночество, хотя
E nem dei o primeiro passo
И я даже не сделал первый шаг
dei de cara com você
Я уже столкнулся с тобой
Me olhando com aquele jeito
Глядя на меня таким образом
Que você tem
Что только у тебя есть
Quando quer me vencer
Когда ты хочешь победить меня.
Dona das minhas vontades
Хозяйка моих желаний
Com a chave da paixão
С ключом страсти
Tranquilamente vai e volta
Тихо идет вперед и назад
Entra e abre a porta
Входи и открывай дверь.
Do meu coração
От моего сердца
sabe do meu ponto fraco
Вы уже знаете мое слабое место
Das minhas mãnhas e desejos
От моих мам и желаний
Desliza sobre a minha pele
Скользит по моей коже,
Põe na minha boca
Положи в рот
O mel dos seus beijos
Мед ее поцелуев
Como é que eu posso
Как я могу
Me livrar das garras
Избавиться от когтей
Desse amor gostoso
Этой вкусной любви
O jeito é relaxar
Способ-расслабиться
E começar
И начать
Tudo de novo
Все снова
Como é que eu posso
Как я могу
Não querer
Не хочу
Se na verdade
Если на самом деле
Eu quero: bis
Я хочу: бис
Rolar com você
Катиться с тобой
Nem que seja
Даже если это
Prá brincar
Играть
De ser feliz
Быть счастливым
Como é que eu posso
Как я могу
Me livrar das garras
Избавиться от когтей
Desse amor gostoso
Этой вкусной любви
O jeito é relaxar
Способ-расслабиться
E começar
И начать
Tudo de novo
Все снова
Como é que eu posso
Как я могу
Não querer
Не хочу
Se na verdade
Если на самом деле
Eu quero: bis
Я хочу: бис
Rolar com você
Катиться с тобой
Nem que seja
Даже если это
Prá brincar
Играть
De ser feliz
Быть счастливым
Dona das minhas vontades
Хозяйка моих желаний
Com a chave da paixão
С ключом страсти
Tranquilamente vai e volta
Тихо идет вперед и назад
Entra e abre a porta
Входи и открывай дверь.
Do meu coração
От моего сердца
sabe do meu ponto fraco
Вы уже знаете мое слабое место
Das minhas mãnhas e desejos
От моих мам и желаний
Desliza sobre a minha pele
Скользит по моей коже,
Põe na minha boca
Положи в рот
O mel dos seus beijos
Мед ее поцелуев
Como é que eu posso
Как я могу
Me livrar das garras
Избавиться от когтей
Desse amor gostoso
Этой вкусной любви
O jeito é relaxar
Способ-расслабиться
E começar
И начать
Tudo de novo
Все снова
Como é que eu posso
Как я могу
Não querer
Не хочу
Se na verdade
Если на самом деле
Eu quero: bis
Я хочу: бис
Rolar com você
Катиться с тобой
Nem que seja
Даже если это
Prá brincar
Играть
De ser feliz
Быть счастливым
Como é que eu posso
Как я могу
Me livrar das garras
Избавиться от когтей
Desse amor gostoso
Этой вкусной любви
O jeito é relaxar
Способ-расслабиться
E começar
И начать
Tudo de novo
Все снова
Como é que eu posso
Как я могу
Não querer
Не хочу
Se na verdade
Если на самом деле
Eu quero: bis
Я хочу: бис
Rolar com você
Катиться с тобой
Nem que seja
Даже если это
Prá brincar
Играть
De ser feliz
Быть счастливым
Rolar com você
Катиться с тобой
Nem que seja
Даже если это
Prá brincar
Играть
De ser feliz
Быть счастливым
Rolar com você
Катиться с тобой
Nem que seja
Даже если это
Prá brincar
Играть
De ser feliz
Быть счастливым





Writer(s): DA PAZ MARIA, NINO, DA PAZ MARIA, NINO


Attention! Feel free to leave feedback.