Chitãozinho feat. Xororó & Fernando & Sorocaba - Pura Emoção (Achy Breaky Heart) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó & Fernando & Sorocaba - Pura Emoção (Achy Breaky Heart)




Simbora em
Символ в
Jeito de cowboy
Ковбойский путь
Num corpo de mulher
В женском теле
Do tipo que não olha pra ninguém
Типа, который ни на кого не смотрит.
E ela não trela
И она не дает поводка
Mas acho que espera
Но я думаю, что это ждет
E sabe que o amor um dia vem
И знает, что любовь когда-нибудь придет.
Ela é mistério
Она тайна
Esse jeito sério
Этот серьезный путь
Pode esconder uma paixão
Может скрыть страсть
Ela é segredo
Она секрет
Ela mete medo
Она пугается,
pra assustar meu coração
Просто чтобы напугать мое сердце
Ela é tão bonita
Она такая красивая
Que até Deus duvida
Что даже Бог сомневается
Dessa sua cara de ruim
От твоего плохого лица
Ela é teimosa
Она упрямая
Ela é toda prosa
Она вся проза
E dizem que ela sempre foi
И они говорят, что она всегда была
Joga pra cima assim, vem
Играй так, приходи
Jeito de cowboy
Ковбойский путь
Num corpo de mulher
В женском теле
Do tipo que não olha pra ninguém
Типа, который ни на кого не смотрит.
E ela não trela
И она не дает поводка
Mas acho que espera
Но я думаю, что это ждет
E sabe que o amor um dia vem
И знает, что любовь когда-нибудь придет.
Pega essa menina
Поймай эту девушку
Segura esse peão
Держи эту пешку
Quem quiser domar seu coração
Кто хочет приручить свое сердце
Chegue de mansinho
Приезжайте кротким
E abrace com carinho
И обниматься с любовью
Se não vai acabar beijando o chão
Если он не закончит целовать пол
Não tente dominar
Не пытайтесь доминировать
Não tente segurar
Не пытайтесь держаться
A brasa vai queimar na sua mão
Тлеющий уголь будет гореть в твоей руке,
Não sei o que ela faz
Я не знаю, что она делает
Mas sei do que é capaz
Но я знаю, на что он способен.
Aposto que ela é pura emoção
Бьюсь об заклад, она чистая эмоция
Vem
Прийти
Jeito de cowboy
Ковбойский путь
Num corpo de mulher
В женском теле
Do tipo que não olha pra ninguém
Типа, который ни на кого не смотрит.
E ela não trela
И она не дает поводка
Mas acho que espera
Но я думаю, что это ждет
E sabe que o amor um dia vem
И знает, что любовь когда-нибудь придет.
Jeito de cowboy
Ковбойский путь
Num corpo de mulher
В женском теле
Do tipo que não olha pra ninguém
Типа, который ни на кого не смотрит.
E ela não trela
И она не дает поводка
Mas acho que espera
Но я думаю, что это ждет
E sabe que o amor um dia vem
И знает, что любовь когда-нибудь придет.
Jeito de cowboy
Ковбойский путь
Num corpo de mulher
В женском теле
Do tipo que não olha pra ninguém
Типа, который ни на кого не смотрит.
E ela não trela
И она не дает поводка
Mas acho que espera
Но я думаю, что это ждет
E sabe que o amor um dia vem
И знает, что любовь когда-нибудь придет.
Quem gostou faz barulho
Кто любил шуметь
Filmou
Снять
Demais gente
Слишком много людей
Rapaz do céu
Мальчик с небес
Coisa linda
Красивая вещь
Brigado Chitãozinho e Xororó
Бригадо Читаозиньо и Ксороро
Por essa oportunidade
За эту возможность
De cantando com vocês
Он поет с вами, не так ли?
Maravilha rapaz
Чудо мальчик
Brigado vocês Fernando e Sorocaba um sonho pra gente)
Brigado vos Fernando e Sorocaba (это мечта для нас)
(Era um sonho) parentada aqui é ou não é gente
(Это был сон) родитель здесь или нет люди
Parabéns a toda família
Поздравляю всю семью там
Chitãozinho e Xororó
Chitãozinho и Xororó
Que Deus abençoe
Да благословит Бог
Brigado galera
Бригада галера
Tchau tchau
Пока, пока
Mais palmas (valeu)
Больше хлопков (спасибо)
(Tchau gente)
(Пока, ребята)
Brigado gente
Ссорящиеся люди






Attention! Feel free to leave feedback.