Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - A Mais Bonita das Noites

A Mais Bonita das Noites

Longe dos olhos e perto do meu coração
Onde você estiver com você estarei
Não há distância pra minha imaginação
Enquanto vida eu tiver de você eu serei
As suas cartas eu leio e releio porque
Elas me fazem pensar que eu estou com você
Quero, meu Deus com eu quero, essa mulher comigo
Como eu espero o momento de vê-la chegando
Choro só de imaginar, e peço ao meu coração
Aguente firme não pare, não me deixe na mão
Quero, meu Deus com eu quero, abraçá-la de novo
E nunca mais dos meus braços deixá-la sair
Sem preconceito ser seu, na mais bonita das noites
Despida assim como a lua, te amar e dormir
As suas cartas eu leio e releio porque
Elas me fazem pensar que eu estou com você
Quero, meu Deus com eu quero, essa mulher comigo
Como eu espero o momento de vê-la chegando
Choro só de imaginar, e peço ao meu coração
Aguente firme não pare, não me deixe na mão
Quero, meu Deus com eu quero, abraçá-la de novo
E nunca mais dos meus braços deixá-la sair
Sem preconceito ser seu, na mais bonita das noites
Despida assim como a lua, te amar e dormir
Despida assim como a lua, te amar e dormir

La plus belle des nuits

Loin des yeux et près de mon cœur
Où que tu sois, je serai avec toi
Il n'y a pas de distance pour mon imagination
Tant que je vivrai, je serai à toi
Je lis et relis tes lettres parce que
Elles me font penser que je suis avec toi
Je veux, mon Dieu, comme je veux cette femme avec moi
Comme j'attends le moment de la voir arriver
Je pleure rien que de l'imaginer, et je prie mon cœur
Tiens bon, ne t'arrête pas, ne me laisse pas tomber
Je veux, mon Dieu, comme je veux l'embrasser à nouveau
Et ne jamais la laisser sortir de mes bras
Être à toi sans préjugés, dans la plus belle des nuits
Nue comme la lune, t'aimer et dormir
Je lis et relis tes lettres parce que
Elles me font penser que je suis avec toi
Je veux, mon Dieu, comme je veux cette femme avec moi
Comme j'attends le moment de la voir arriver
Je pleure rien que de l'imaginer, et je prie mon cœur
Tiens bon, ne t'arrête pas, ne me laisse pas tomber
Je veux, mon Dieu, comme je veux l'embrasser à nouveau
Et ne jamais la laisser sortir de mes bras
Être à toi sans préjugés, dans la plus belle des nuits
Nue comme la lune, t'aimer et dormir
Nue comme la lune, t'aimer et dormir