Chitãozinho feat. Xororó - Amor da Minha Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Amor da Minha Vida




Amor da Minha Vida
Любовь моей жизни
Você é a coisa mais linda do universo
Ты самая прекрасная во всей вселенной
É tudo que eu pedi pra Deus
Всё, о чём я просил Бога
É tudo que eu mais quero
Всё, чего я хочу больше всего
Eis meu amor, eis meu bem querer
Вот моя любовь, вот моя нежность
Estou completamente apaixonado por você
Я совершенно влюблен в тебя
Roubou meu coração
Ты украла мое сердце
Mudou a minha vida
Изменила мою жизнь
Trouxe-me felicidade e mais alegria
Принесла мне счастье и еще больше радости
Vamos começar a nossa historia de amor
Давай начнем нашу историю любви
Eu quero se feliz com você seja como for
Я хочу быть счастливым с тобой, несмотря ни на что
Sorriso encantador
Очаровательная улыбка
Jeitinho de princesa
Манеры принцессы
Olhar angelical
Ангельский взгляд
Exemplo de pura beleza
Пример чистой красоты
Pela eternidade eu juro que eu vou ti ama
Клянусь, я буду любить тебя вечно
Na alegria ou na tristeza ao seu lado eu vou estar
В радости и в горе я буду рядом с тобой
Prometo ti dar carinho e atenção,
Обещаю дарить тебе ласку и внимание
Fala palavras de amor que vêm do coração
Говорить слова любви, идущие от сердца
Deus me deu você e hoje eu me sinto honrado
Бог послал мне тебя, и сегодня я чувствую себя счастливым
Agradeço por ter você sempre do meu lado
Благодарю за то, что ты всегда рядом со мной
Foi pra vc q eu fiz essa canção
Для тебя я написал эту песню
Palavras que veio do coração
Слова, идущие от сердца
(Foi por você) é por você
(Для тебя) только для тебя
(és minha alegria) o amor da minha vida
(Ты моя радость) любовь моей жизни
Você sabe que você é amor da minha vida
Ты знаешь, что ты любовь моей жизни
Que teu sorriso faz parte das 7 maravilhas.?
Что твоя улыбка одно из 7 чудес света?
Deixa eu saciar minha vontade de ti amar
Позволь мне утолить мою жажду любить тебя
E ter você pra mim como as ondas são pro mar
И иметь тебя для себя, как море имеет волны
Eu nunca quero ti perde
Я никогда не хочу тебя потерять
Ti abandona
Покинуть тебя
Pode ter certeza que pra sempre vou ti amar
Будь уверена, что я буду любить тебя вечно
Não vou menti que eu sou loko por você
Не буду лгать, я без ума от тебя
Que sem você não tenho motivos pra viver
Что без тебя у меня нет причин жить
Meu amor, você é tudo para mim
Любимая, ты для меня всё
É minha flor mais bela minha rosa meu jasmim
Мой прекраснейший цветок, моя роза, мой жасмин
Nosso amor vai ser pra eternidade
Наша любовь будет вечной
O que eu sinto por você é pura verdade
То, что я чувствую к тебе чистая правда
Você é minha vida, você é minha paixão
Ты моя жизнь, ты моя страсть
Responsável pelos batimentos do meu coração
Ты причина биения моего сердца
O meu maior sonho um dia vai acontece eu quero te um filho bem lindo com você.
Моя самая большая мечта однажды сбудется, я хочу прекрасного ребенка от тебя.
Eu ti amo do fundo do meu coração,
Я люблю тебя всем сердцем
E pra você eu escrevi essa linda canção
И для тебя я написал эту прекрасную песню
Foi pra vc q eu fiz essa canção
Для тебя я написал эту песню
Palavras que veio do coração
Слова, идущие от сердца
(Foi por você) é por você
(Для тебя) только для тебя
(és minha alegria) o amor da minha vida
(Ты моя радость) любовь моей жизни
Você sabe que eu sou completamente apaixonado por você
Ты знаешь, что я совершенно влюблен в тебя
Que se você não existisse eu não teria mais motivos para viver
Что если бы тебя не было, у меня не было бы причин жить
Foi pra você que eu fiz essa linda canção
Для тебя я написал эту прекрасную песню
Palavras que vem do fundo do coração
Слова, идущие из глубины моего сердца
Amor da minha vida, razão do meu viver
Любовь моей жизни, смысл моего существования
Daria minha vida, ou seja, tudo por você
Я бы отдал свою жизнь, то есть всё, за тебя
Foi pra você q fiz essa canção
Для тебя я написал эту песню
Palavras que veio do coração
Слова, идущие от сердца
És minha alegria, o amor da minha vida
Ты моя радость, любовь моей жизни
Foi pra vc q eu fiz essa canção
Для тебя я написал эту песню
Palavras que veio do coração
Слова, идущие от сердца
(Foi por você)
(Для тебя)
Foi pra vc q eu fiz essa canção
Для тебя я написал эту песню
Palavras que veio do coração
Слова, идущие от сердца
És minha alegria o amor da minha vida.
Ты моя радость, любовь моей жизни.






Attention! Feel free to leave feedback.