Anjo Mau - Chitãozinho feat. Xororó translation in French

Anjo Mau

Fui eu que fiz você mudar de vida
Lhe dando cama e comida
E o conforto de um lar

Fui eu que lhe dei tanto carinho
Ensinei-lhe o bom caminho
Para nunca tropeçar

Fui eu que um dia lhe tirei da lama
Fiz de você uma dama
Lhe dando uma vida honesta

E agora com o seu comportamento
Vou dizer nesse momento
Para mim, você não presta

Você não quis ser uma mulher honrada
Preferiu descer a escada
Até o último degrau

Infelizmente, a verdade é nua e crua
Sua casa é a rua
Meu querido anjo mau

Você não quis ser uma mulher honrada
Preferiu descer a escada
Até o último degrau

Infelizmente, a verdade é nua e crua
Sua casa é a rua
Meu querido anjo mau

Mau Ange

C'est moi qui t'ai fait changer de vie
En te donnant un lit et de la nourriture
Et le confort d'un foyer

C'est moi qui t'ai donné tant d'affection
Je t'ai montré le bon chemin
Pour ne jamais trébucher

C'est moi qui un jour t'ai tiré de la boue
J'ai fait de toi une dame
En te donnant une vie honnête

Et maintenant avec ton comportement
Je vais te le dire en ce moment
Pour moi, tu ne vaux rien

Tu n'as pas voulu être une femme honorable
Tu as préféré descendre les escaliers
Jusqu'à la dernière marche

Malheureusement, la vérité est nue et crue
Ta maison est la rue
Mon cher ange maléfique

Tu n'as pas voulu être une femme honorable
Tu as préféré descendre les escaliers
Jusqu'à la dernière marche

Malheureusement, la vérité est nue et crue
Ta maison est la rue
Mon cher ange maléfique