Chitãozinho feat. Xororó - Eu E O Sabiá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Eu E O Sabiá




Eu E O Sabiá
Moi et le Moqueur
Ai quem me dera Sábia
Ah, comme je voudrais, Moqueur,
Também ter asas pra voar
Avoir aussi des ailes pour voler,
E ver do alto a natureza
Et voir la nature du haut,
Perceber toda beleza
Percevoir toute sa beauté,
A razão do teu cantar
La raison de ton chant,
Ai quem me dera Sabiá
Ah, comme je voudrais, Moqueur,
Ter teu canto e arrancar esta tristeza do meu peito
Avoir ton chant et arracher cette tristesse de mon cœur,
De o um amor que não tem jeito
D'un amour qui n'a pas de sens,
Me asas pra voar
Donne-moi des ailes pour voler,
Pra longe eu voaria
Je volerais loin,
Buscando um novo amor
À la recherche d'un nouvel amour,
Mais alto eu iria
Je volerais plus haut,
Pra esquecer a dor
Pour oublier la douleur,
Mais forte eu cantaria
Je chanterais plus fort,
Essa canção de amor
Cette chanson d'amour,
Ao som da melodia
Au son de la mélodie,
Que o sábia cantou
Que le Moqueur a chanté,
Ao som da melodia
Au son de la mélodie,
Que o sábia cantou
Que le Moqueur a chanté,
Ai quem me dera Sabiá
Ah, comme je voudrais, Moqueur,
Ter teu canto e arrancar esta tristeza do meu peito
Avoir ton chant et arracher cette tristesse de mon cœur,
De o um amor que não tem jeito
D'un amour qui n'a pas de sens,
Me asas pra voar
Donne-moi des ailes pour voler,
Pra longe eu voaria
Je volerais loin,
Buscando um novo amor
À la recherche d'un nouvel amour,
Mais alto eu iria
Je volerais plus haut,
Pra esquecer a dor
Pour oublier la douleur,
Mas forte eu cantaria
Je chanterais plus fort,
Essa canção de amor
Cette chanson d'amour,
Ao som da melodia
Au son de la mélodie,
Que o sábia cantou
Que le Moqueur a chanté,
Ao som da melodia
Au son de la mélodie,
Que o sábia cantou
Que le Moqueur a chanté,





Writer(s): EVANIL SILVA, LUIZ PEREIRA, MARCELO TRANQUILLI BARBOSA, ELCIO BARRETTI


Attention! Feel free to leave feedback.