Chitãozinho feat. Xororó - Irmãos Coragem (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Irmãos Coragem (Ao Vivo)




Irmãos Coragem (Ao Vivo)
Frères Courage (En Direct)
Manhã...
Matin...
Despontando fora
Pointe à l'horizon
Manhã...
Matin...
é sol, é hora
Le soleil brille, c'est l'heure
E os campos
Et les champs
Se abriram em flor
S'ouvrent en fleurs
Que é preciso coragem que a vida é viagem, destino do amor
Il faut du courage, la vie est un voyage, la destination de l'amour
Abre o peito
Ouvre ton cœur
Coragem, irmão
Courage, mon frère
Faz do amor sua imagem, irmão
Fais de l'amour ton image, mon frère
Quem à vida se entrega a sorte não nega seu braço, seu chão
Celui qui se donne à la vie, la chance ne refuse pas son bras, son sol
Manhã...
Matin...
Despontando fora
Pointe à l'horizon
Manhã...
Matin...
é sol, é hora
Le soleil brille, c'est l'heure
E os campos
Et les champs
Se abriram em flor
S'ouvrent en fleurs
Que é preciso coragem que a vida é viagem, destino do amor
Il faut du courage, la vie est un voyage, la destination de l'amour
Irmão...
Frère...
É preciso coragem...
Il faut du courage...
Irmão...
Frère...
É preciso coragem...
Il faut du courage...
Irmão...
Frère...
É preciso coragem...
Il faut du courage...
Irmão...
Frère...
Ooou, boa noite gente
Ooou, bonne soirée à tous
Esse é um momento muito especial em nossas vidas
C'est un moment très spécial dans nos vies
E é um prazer dividir esse momento com vocês
Et c'est un plaisir de partager ce moment avec vous
Trinta anos em
Trente ans en
Pois é Durval, parece que foi ontem rapaz?
Eh bien oui Durval, on dirait que c'était hier, n'est-ce pas mon vieux ?






Attention! Feel free to leave feedback.