Meninos Passarinhos (Ao Vivo) - Chitãozinho feat. Xororótranslation in French
Vamos
juntos
soltar
a
voz
Chantons
ensemble
à
tue-tête
Num
gesto
de
amor
profundo
Dans
un
geste
d'amour
profond
E
as
luzes
de
mil
faróis
Et
les
lumières
de
mille
phares
Brilharão
para
nós
os
palcos
do
mundo
Brilleront
pour
nous,
les
scènes
du
monde
Assim
entre
palmas
e
flores
Ainsi,
parmi
les
applaudissements
et
les
fleurs
Platéia
e
cantores
no
mesmo
caminho
Le
public
et
les
chanteurs
sur
le
même
chemin
Juntos
seremos
meninos
Ensemble,
nous
serons
des
petits
oiseaux
Cumprindo
o
destino
de
ser
passarinho
Accomplissant
le
destin
d'être
un
petit
oiseau
Juntas
nossas
vozes
Nos
voix
réunies
Têm
poderes
e
magia
Ont
des
pouvoirs
et
de
la
magie
Quando
frente
a
frente
Quand
face
à
face
Nós
trocamos
energia
Nous
échangeons
de
l'énergie
Cada
um
de
nós
já
foi
artista
alguma
vez
Chacun
de
nous
a
déjà
été
un
artiste
un
jour
Nós
batemos
palmas
par
vocês
Nous
applaudissons
pour
vous
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
! Ho
! Ho
!
Vibrações
tão
fortes
Des
vibrations
si
fortes
Tanta
coisa
positiva
Tant
de
choses
positives
Todo
esse
carinho
tão
bonito,
nos
motiva
Tout
cet
amour
si
beau
nous
motive
A
cantar
mais
alto
o
amor
mais
uma
vez
A
chanter
plus
fort
l'amour
une
fois
de
plus
Nós
Batemos
palmas
pra
vocês
Nous
applaudissons
pour
vous
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho
! Ho
! Ho
! Ho
! Ho
!
Rate the translation
1
Meninos Passarinhos (Ao Vivo)
2 Meninos do Brasil (Ao Vivo)
3 Deixa (Ao Vivo)
4 Pura Emoção (Ao Vivo)
5 Página de Amigos (Ao Vivo)
6 Doce Pecado (Ao Vivo)
7 Ciumento Demais (Ao Vivo)
8 Confidências (Ao Vivo)
9 Nuvem de Lágrimas (Ao Vivo)
10 Meu Disfarce (Ao Vivo)
11 Pode Ser pra Valer (Ao Vivo)
12 Coração Quebrado (Ao Vivo)
13 Página Virada (Ao Vivo)
14 Não Desligue o Rádio (Ao Vivo)
2 Meninos do Brasil (Ao Vivo)
3 Deixa (Ao Vivo)
4 Pura Emoção (Ao Vivo)
5 Página de Amigos (Ao Vivo)
6 Doce Pecado (Ao Vivo)
7 Ciumento Demais (Ao Vivo)
8 Confidências (Ao Vivo)
9 Nuvem de Lágrimas (Ao Vivo)
10 Meu Disfarce (Ao Vivo)
11 Pode Ser pra Valer (Ao Vivo)
12 Coração Quebrado (Ao Vivo)
13 Página Virada (Ao Vivo)
14 Não Desligue o Rádio (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.